1
00:00:04,130 --> 00:00:07,450
produkce ve společnosti de bon movies

2
00:00:15,600 --> 00:00:15,600



3
00:00:15,610 --> 00:00:20,980
pozor dámy s motorem kamélie 2000

4
00:00:25,960 --> 00:00:25,960



5
00:00:25,970 --> 00:00:29,079
[hudba]

6
00:00:39,140 --> 00:00:39,140



7
00:00:39,150 --> 00:00:45,659
[hudba]

8
00:00:56,580 --> 00:00:56,580



9
00:00:56,590 --> 00:01:00,939
[hudba]

10
00:01:16,050 --> 00:01:16,050



11
00:01:16,060 --> 00:01:21,560
stejná osoba, která strávila tak dlouho

12
00:01:19,540 --> 00:01:21,560



13
00:01:19,550 --> 00:01:35,360
Díval jsem se tady na ulici

14
00:01:21,550 --> 00:01:35,360



15
00:01:21,560 --> 00:01:37,510
město, přemýšleli jste někdy o tom, jak

16
00:01:35,350 --> 00:01:37,510



17
00:01:35,360 --> 00:01:40,820
hodíte se k sobě tady pod nebem

18
00:01:37,500 --> 00:01:40,820



19
00:01:37,510 --> 00:01:42,800
ať už je to nebe nebo schody

20
00:01:40,810 --> 00:01:42,800



21
00:01:40,820 --> 00:01:46,610
Budu tyto věci dělat s kým chci a

22
00:01:42,790 --> 00:01:46,610



23
00:01:42,800 --> 00:01:48,880
když se chci, chci se bavit, je to moje

24
00:01:46,600 --> 00:01:48,880



25
00:01:46,610 --> 00:01:48,880
filozofie

26
00:01:49,560 --> 00:01:49,560



27
00:01:49,570 --> 00:01:53,260
počkej na mě margarita

28
00:01:53,310 --> 00:01:53,310



29
00:01:53,320 --> 00:02:08,240
[hudba]

30
00:02:05,370 --> 00:02:08,240



31
00:02:05,380 --> 00:02:11,840
dáte kód

32
00:02:08,230 --> 00:02:11,840



33
00:02:08,240 --> 00:02:14,040
[hudba]

34
00:02:11,830 --> 00:02:14,040



35
00:02:11,840 --> 00:02:17,180
počkat, počkat

36
00:02:14,030 --> 00:02:17,180



37
00:02:14,040 --> 00:02:17,180
[hudba]

38
00:02:19,280 --> 00:02:19,280



39
00:02:19,290 --> 00:02:44,860
[hudba]

40
00:02:28,720 --> 00:02:44,860



41
00:02:28,730 --> 00:02:44,860
[smích]

42
00:02:45,270 --> 00:02:45,270



43
00:02:45,280 --> 00:02:59,870
Margarita Jsem překvapená, že nikdy

44
00:02:55,960 --> 00:02:59,870



45
00:02:55,970 --> 00:03:02,660
ty se nikdy neuklidníš já ne

46
00:02:59,860 --> 00:03:02,660



47
00:02:59,870 --> 00:03:04,720
uklidni se, když se nemůžu uklidnit co

48
00:03:02,650 --> 00:03:04,720



49
00:03:02,660 --> 00:03:07,910
co se dělo dál

50
00:03:04,710 --> 00:03:07,910



51
00:03:04,720 --> 00:03:10,750
[hudba]

52
00:03:07,900 --> 00:03:10,750



53
00:03:07,910 --> 00:03:10,750
já

54
00:03:12,150 --> 00:03:12,150



55
00:03:12,160 --> 00:03:19,180
[hudba]

56
00:03:20,110 --> 00:03:20,110



57
00:03:20,120 --> 00:03:22,720
ahoj

58
00:03:23,140 --> 00:03:23,140



59
00:03:23,150 --> 00:03:26,590
zkuste nás předběhnout

60
00:03:43,900 --> 00:03:43,900



61
00:03:43,910 --> 00:03:47,129
[hudba]

62
00:03:56,380 --> 00:03:56,380



63
00:03:56,390 --> 00:03:58,420
a

64
00:04:00,630 --> 00:04:00,630



65
00:04:00,640 --> 00:04:07,730
[potlesk]

66
00:04:15,280 --> 00:04:15,280



67
00:04:15,290 --> 00:04:22,290
Armanovo jméno tě rád vidím

68
00:04:18,370 --> 00:04:22,290



69
00:04:18,380 --> 00:04:24,570
pro mě to také znamená, že budeš první

70
00:04:22,280 --> 00:04:24,570



71
00:04:22,290 --> 00:04:26,700
Na večírku mě velmi mile uvítali

72
00:04:24,560 --> 00:04:26,700



73
00:04:24,570 --> 00:04:29,880
řekni mi, že jsem přišel příliš brzy ano ne

74
00:04:26,690 --> 00:04:29,880



75
00:04:26,700 --> 00:04:35,070
nic, kvůli čemu už můj otec telefonoval

76
00:04:29,870 --> 00:04:35,070



77
00:04:29,880 --> 00:04:36,240
ano, dnes letí ano, samozřejmě, že jsme

78
00:04:35,060 --> 00:04:36,240



79
00:04:35,070 --> 00:04:39,180
chceme dělat cokoliv

80
00:04:36,230 --> 00:04:39,180



81
00:04:36,240 --> 00:04:39,750
vynahradit takové ctěné hosty co nejlépe

82
00:04:39,170 --> 00:04:39,750



83
00:04:39,180 --> 00:04:45,890
hotel

84
00:04:39,740 --> 00:04:45,890



85
00:04:39,750 --> 00:04:48,390
nejlepší jachta, dokonce vše je připraveno předem

86
00:04:45,880 --> 00:04:48,390



87
00:04:45,890 --> 00:04:51,530
rozvrh podle dámy

88
00:04:48,380 --> 00:04:51,530



89
00:04:48,390 --> 00:04:57,780
co jsi se už rozhodl, nebudeš mi chybět

90
00:04:51,520 --> 00:04:57,780



91
00:04:51,530 --> 00:04:59,910
dnes ne, samozřejmě jsme se rozhodli to zařídit a

92
00:04:57,770 --> 00:04:59,910



93
00:04:57,780 --> 00:05:01,370
velký pracovní oběd dnes ráno

94
00:04:59,900 --> 00:05:01,370



95
00:04:59,910 --> 00:05:03,780
Doufám, že ti to nevadí

96
00:05:01,360 --> 00:05:03,780



97
00:05:01,370 --> 00:05:05,730
samozřejmě že ne, rád bych

98
00:05:03,770 --> 00:05:05,730



99
00:05:03,780 --> 00:05:08,880
setkat se se starými přáteli, ale

100
00:05:05,720 --> 00:05:08,880



101
00:05:05,730 --> 00:05:11,520
Samozřejmě, že jste zde poprvé

102
00:05:08,870 --> 00:05:11,520



103
00:05:08,880 --> 00:05:13,720
chceme vidět vše, co můžeme opustit

104
00:05:11,510 --> 00:05:13,720



105
00:05:11,520 --> 00:05:21,870
máme tu co vidět

106
00:05:13,710 --> 00:05:21,870



107
00:05:13,720 --> 00:05:21,870
[hudba]

108
00:05:23,480 --> 00:05:23,480



109
00:05:23,490 --> 00:05:29,600
[potlesk]

110
00:05:31,670 --> 00:05:31,670



111
00:05:31,680 --> 00:05:53,600
[hudba]

112
00:05:51,380 --> 00:05:53,600



113
00:05:51,390 --> 00:05:53,600
máma

114
00:06:05,150 --> 00:06:05,150



115
00:06:05,160 --> 00:06:11,340
úžasný prostě úžasný krém

116
00:06:08,490 --> 00:06:11,340



117
00:06:08,500 --> 00:06:11,340
mezinárodní společnost

118
00:06:12,410 --> 00:06:12,410



119
00:06:12,420 --> 00:06:18,340
Poprvé jsme se setkali zde v Římě a

120
00:06:15,930 --> 00:06:18,340



121
00:06:15,940 --> 00:06:19,120
nejdřív ti najdeme dívku bez toho

122
00:06:18,330 --> 00:06:19,120



123
00:06:18,340 --> 00:06:21,010
tady se to nesmí

124
00:06:19,110 --> 00:06:21,010



125
00:06:19,120 --> 00:06:24,700
musíme najít holku, která ti vyhovuje

126
00:06:21,000 --> 00:06:24,700



127
00:06:21,010 --> 00:06:28,120
Souhlasím a tak jí to Arman řekne

128
00:06:24,690 --> 00:06:28,120



129
00:06:24,700 --> 00:06:31,960
co preferujete, mohou být planety

130
00:06:28,110 --> 00:06:31,960



131
00:06:28,120 --> 00:06:34,150
šperky nebo možná sexy brunetka

132
00:06:31,950 --> 00:06:34,150



133
00:06:31,960 --> 00:06:41,880
být hnědovlasá dívka, která se pohybuje pomalu

134
00:06:34,140 --> 00:06:41,880



135
00:06:34,150 --> 00:06:44,980
a erotické nebo máte rádi zrzky ano

136
00:06:41,870 --> 00:06:44,980



137
00:06:41,880 --> 00:06:50,230
toto je jeden z našich starých seriálů

138
00:06:44,970 --> 00:06:50,230



139
00:06:44,980 --> 00:06:54,520
úžasně úžasný rodokmen po

140
00:06:50,220 --> 00:06:54,520



141
00:06:50,230 --> 00:06:58,000
nebo Simone měla dva nebo tři románky

142
00:06:54,510 --> 00:06:58,000



143
00:06:54,520 --> 00:07:03,330
Vypadá to, že ještě není konec

144
00:06:57,990 --> 00:07:03,330



145
00:06:58,000 --> 00:07:07,780
méně nějak utekla se sestrou

146
00:07:03,320 --> 00:07:07,780



147
00:07:03,330 --> 00:07:11,800
vlastní šířku nebo si nemůžu sednout

148
00:07:07,770 --> 00:07:11,800



149
00:07:07,780 --> 00:07:15,460
už jsme spolu spali, je zdravá a moc

150
00:07:11,790 --> 00:07:15,460



151
00:07:11,800 --> 00:07:16,840
sexuálně je spousta možností, ale zdá se

152
00:07:15,450 --> 00:07:16,840



153
00:07:15,460 --> 00:07:19,600
nevšímej si jich, já je chytím a možná

154
00:07:16,830 --> 00:07:19,600



155
00:07:16,840 --> 00:07:21,730
respektujete vás, máte rádi to, co jste

156
00:07:19,590 --> 00:07:21,730



157
00:07:19,600 --> 00:07:25,060
další pohled na tuto dívku

158
00:07:21,720 --> 00:07:25,060



159
00:07:21,730 --> 00:07:31,600
Četl jsem všechny noviny, které se o tom psaly

160
00:07:25,050 --> 00:07:31,600



161
00:07:25,060 --> 00:07:35,640
kdo je tady příliš pozdě ne

162
00:07:31,590 --> 00:07:35,640



163
00:07:31,600 --> 00:07:35,640
to je vysvětlení, o kom mluvíš

164
00:07:36,440 --> 00:07:36,440



165
00:07:36,450 --> 00:07:39,450
margarita

166
00:07:39,779 --> 00:07:39,779



167
00:07:39,789 --> 00:07:59,080
nemožné příkazy pojďme je to nemožné

168
00:07:42,890 --> 00:07:59,080



169
00:07:42,900 --> 00:08:02,449
[hudba]

170
00:07:59,070 --> 00:08:02,449



171
00:07:59,080 --> 00:08:05,030
ahoj polibky volají

172
00:08:02,439 --> 00:08:05,030



173
00:08:02,449 --> 00:08:06,380
Margarita Gaultier a pobodal volal dámy

174
00:08:05,020 --> 00:08:06,380



175
00:08:05,030 --> 00:08:07,430
s kaméliemi, protože navždy

176
00:08:06,370 --> 00:08:07,430



177
00:08:06,380 --> 00:08:11,990
chodí s touto květinou

178
00:08:07,420 --> 00:08:11,990



179
00:08:07,430 --> 00:08:17,090
ale řekl jsem ti, že ne, ona není pro

180
00:08:11,980 --> 00:08:17,090



181
00:08:11,990 --> 00:08:19,210
prošla jsi příliš mnoha muži

182
00:08:17,080 --> 00:08:19,210



183
00:08:17,090 --> 00:08:19,210
jí

184
00:08:22,330 --> 00:08:22,330



185
00:08:22,340 --> 00:08:32,590
[potlesk]

186
00:08:28,140 --> 00:08:32,590



187
00:08:28,150 --> 00:08:32,590
úžasná skutečná fantazie

188
00:08:34,019 --> 00:08:34,019



189
00:08:34,029 --> 00:08:40,909
tak to je věc.

190
00:08:37,589 --> 00:08:40,909



191
00:08:37,599 --> 00:08:43,339
Představím vás, nebojte se

192
00:08:40,899 --> 00:08:43,339



193
00:08:40,909 --> 00:08:46,130
nebude jí to vadit, samozřejmě že ne

194
00:08:43,329 --> 00:08:46,130



195
00:08:43,339 --> 00:08:46,580
viděla samozřejmě jasně, ale ne

196
00:08:46,120 --> 00:08:46,580



197
00:08:46,130 --> 00:08:48,880
taky

198
00:08:46,570 --> 00:08:48,880



199
00:08:46,580 --> 00:08:57,629
tišší

200
00:08:48,870 --> 00:08:57,629



201
00:08:48,880 --> 00:09:01,059
[hudba]

202
00:08:57,619 --> 00:09:01,059



203
00:08:57,629 --> 00:09:03,220
jaký druh oddanosti je s ní pro ženu?

204
00:09:01,049 --> 00:09:03,220



205
00:09:01,059 --> 00:09:05,829
Domingo má významnou cestu a Ghanu

206
00:09:03,210 --> 00:09:05,829



207
00:09:03,220 --> 00:09:08,940
prodává módní oblečení Znám tu každého

208
00:09:05,819 --> 00:09:08,940



209
00:09:05,829 --> 00:10:24,810
každý ví, že nežere peníze

210
00:09:08,930 --> 00:10:24,810



211
00:09:08,940 --> 00:10:27,839
[hudba]

212
00:10:24,800 --> 00:10:27,839



213
00:10:24,810 --> 00:10:27,839
dobrý večer

214
00:10:28,999 --> 00:10:28,999



215
00:10:29,009 --> 00:10:36,610
nejprve zde prolomíte ledy

216
00:10:32,220 --> 00:10:36,610



217
00:10:32,230 --> 00:10:38,740
možná úžasné, možná je to vřelý člověk

218
00:10:36,600 --> 00:10:38,740



219
00:10:36,610 --> 00:10:43,779
vůbec vypadá jako aristokratka

220
00:10:38,730 --> 00:10:43,779



221
00:10:38,740 --> 00:10:46,079
žádný jiný vztah, poslouchej ji

222
00:10:43,769 --> 00:10:46,079



223
00:10:43,779 --> 00:10:49,509
žije v extrémním luxusu

224
00:10:46,069 --> 00:10:49,509



225
00:10:46,079 --> 00:10:53,410
pokud však chcete, je to možné

226
00:10:49,499 --> 00:10:53,410



227
00:10:49,509 --> 00:10:55,629
nakonec vámi všichni projdeme

228
00:10:53,400 --> 00:10:55,629



229
00:10:53,410 --> 00:11:00,569
mohou být v některých zvláštních ohledech nesprávné

230
00:10:55,619 --> 00:11:00,569



231
00:10:55,629 --> 00:11:03,930
situace Margarita moje holka

232
00:11:00,559 --> 00:11:03,930



233
00:11:00,569 --> 00:11:07,779
Gastone, jaké překvapení

234
00:11:03,920 --> 00:11:07,779



235
00:11:03,930 --> 00:11:10,529
ahoj dobré odpoledne, přemýšlel jsem kdy

236
00:11:07,769 --> 00:11:10,529



237
00:11:07,779 --> 00:11:18,399
koho neznáš? Viděl jsem tě dole

238
00:11:10,519 --> 00:11:18,399



239
00:11:10,529 --> 00:11:20,589
Gastone, tato kočka je zde pouze Armand

240
00:11:18,389 --> 00:11:20,589



241
00:11:18,399 --> 00:11:25,300
Doufám, že jsem vám přinesl nějaké margarity

242
00:11:20,579 --> 00:11:25,300



243
00:11:20,589 --> 00:11:28,389
bude se ti to líbit, není nic lepšího

244
00:11:25,290 --> 00:11:28,389



245
00:11:25,300 --> 00:11:31,660
sladké za sladké děkuji moc

246
00:11:28,379 --> 00:11:31,660



247
00:11:28,389 --> 00:11:36,639
je to rozkošné, ber to jako dárek

248
00:11:31,650 --> 00:11:36,639



249
00:11:31,660 --> 00:11:39,600
respekt a román jaké zvláštní jméno otec

250
00:11:36,629 --> 00:11:39,600



251
00:11:36,639 --> 00:11:43,540
Slavný muž Armand je chytrý

252
00:11:39,590 --> 00:11:43,540



253
00:11:39,600 --> 00:11:47,290
vlastně je to překvapení, paže je se mnou

254
00:11:43,530 --> 00:11:47,290



255
00:11:43,540 --> 00:11:50,110
Studoval jsem na univerzitě, tak to víte

256
00:11:47,280 --> 00:11:50,110



257
00:11:47,290 --> 00:11:51,819
že přišel do našeho starého Říma a

258
00:11:50,100 --> 00:11:51,819



259
00:11:50,110 --> 00:11:55,809
chce vidět památky?

260
00:11:51,809 --> 00:11:55,809



261
00:11:51,819 --> 00:11:58,870
Jsem rád, že je určitě na místě

262
00:11:55,799 --> 00:11:58,870



263
00:11:55,809 --> 00:12:03,160
člověka, který by mu s tím ale pomohl

264
00:11:58,860 --> 00:12:03,160



265
00:11:58,870 --> 00:12:04,480
musíme mu pomoci, aby si myslel, že je s tebou zrazen

266
00:12:03,150 --> 00:12:04,480



267
00:12:03,160 --> 00:12:07,899
pravděpodobně jednou budeš mít přítelkyni

268
00:12:04,470 --> 00:12:07,899



269
00:12:04,480 --> 00:12:11,709
což by samozřejmě mohlo panikařit

270
00:12:07,889 --> 00:12:11,709



271
00:12:07,899 --> 00:12:14,910
je to úžasná holka a má ji moc ráda

272
00:12:11,699 --> 00:12:14,910



273
00:12:11,709 --> 00:12:18,579
komunikovat najdete a okouzlující

274
00:12:14,900 --> 00:12:18,579



275
00:12:14,910 --> 00:12:22,449
ona však přijde o hlavu

276
00:12:18,569 --> 00:12:22,449



277
00:12:18,579 --> 00:12:24,850
z nás jsme tam zvyklí, jsou to hloupí lidé

278
00:12:22,439 --> 00:12:24,850



279
00:12:22,449 --> 00:12:27,660
myslí si, že Monica ztrácí hlavu, protože

280
00:12:24,840 --> 00:12:27,660



281
00:12:24,850 --> 00:12:32,110
toto je klasický případ

282
00:12:27,650 --> 00:12:32,110



283
00:12:27,660 --> 00:12:33,769
nikdo z nás není dokonalá margarita

284
00:12:32,100 --> 00:12:33,769



285
00:12:32,110 --> 00:12:38,540
o dnešním obědě

286
00:12:33,759 --> 00:12:38,540



287
00:12:33,769 --> 00:12:42,879
ve vteřině jsem ti koupil dezert, ale

288
00:12:38,530 --> 00:12:42,879



289
00:12:38,540 --> 00:12:45,879
Nemohu přijít, musel jsem to udělat

290
00:12:42,869 --> 00:12:45,879



291
00:12:42,879 --> 00:12:45,879
autor

292
00:12:55,170 --> 00:12:55,170



293
00:12:55,180 --> 00:13:11,480
představit naše nové přátele z jeho domu

294
00:12:58,900 --> 00:13:11,480



295
00:12:58,910 --> 00:13:13,820
Yaku má tady všechno moc rád

296
00:13:11,470 --> 00:13:13,820



297
00:13:11,480 --> 00:13:15,710
ok, je úžasná

298
00:13:13,810 --> 00:13:15,710



299
00:13:13,820 --> 00:13:17,750
má teda úžasnou postavu

300
00:13:15,700 --> 00:13:17,750



301
00:13:15,710 --> 00:13:23,270
je skvělé na ní nenosit holínky

302
00:13:17,740 --> 00:13:23,270



303
00:13:17,750 --> 00:13:27,680
a tvůj přítel, v čem jsme jedineční ve svých příjmeních?

304
00:13:23,260 --> 00:13:27,680



305
00:13:23,270 --> 00:13:30,950
Jen jsem tě škádlil, vím, že jsi Monique

306
00:13:27,670 --> 00:13:30,950



307
00:13:27,680 --> 00:13:35,120
neměl bys zájem se na mě odtud dívat

308
00:13:30,940 --> 00:13:35,120



309
00:13:30,950 --> 00:13:36,800
vydání a co to je a je to ještě na

310
00:13:35,110 --> 00:13:36,800



311
00:13:35,120 --> 00:13:39,130
Nebudu mít svůj vlastní pohřeb, podívej

312
00:13:36,790 --> 00:13:39,130



313
00:13:36,800 --> 00:13:41,470
tady to zvrásní, tady to visí

314
00:13:39,120 --> 00:13:41,470



315
00:13:39,130 --> 00:13:43,970
uklidni se, ale taky se ti to líbilo

316
00:13:41,460 --> 00:13:43,970



317
00:13:41,470 --> 00:13:45,650
líbily se jí náčrtky, líbilo se jí to

318
00:13:43,960 --> 00:13:45,650



319
00:13:43,970 --> 00:13:47,890
první montáž, ale proč pokaždé

320
00:13:45,640 --> 00:13:47,890



321
00:13:45,650 --> 00:13:49,850
vše se musí předělat

322
00:13:47,880 --> 00:13:49,850



323
00:13:47,890 --> 00:13:53,140
protože ty své můžeš mít pořád

324
00:13:49,840 --> 00:13:53,140



325
00:13:49,850 --> 00:13:53,140
Řečtí námořníci

326
00:13:53,520 --> 00:13:53,520



327
00:13:53,530 --> 00:13:59,650
ne, všichni jsme staří přátelé, tak co?

328
00:13:56,650 --> 00:13:59,650



329
00:13:56,660 --> 00:14:03,980
podle mého názoru je to tak

330
00:13:59,640 --> 00:14:03,980



331
00:13:59,650 --> 00:14:07,210
už skvělý Yuval 3 Gaston

332
00:14:03,970 --> 00:14:07,210



333
00:14:03,980 --> 00:14:07,210
potkali jsme se v divadle a už si to nepamatuješ

334
00:14:08,700 --> 00:14:08,700



335
00:14:08,710 --> 00:14:15,860
nevšímej si mé nervozity

336
00:14:14,290 --> 00:14:15,860



337
00:14:14,300 --> 00:14:18,310
výpady a neplatíte za to

338
00:14:15,850 --> 00:14:18,310



339
00:14:15,860 --> 00:14:21,710
příliš mnoho

340
00:14:18,300 --> 00:14:21,710



341
00:14:18,310 --> 00:14:24,500
Rozumím, ale tohle není originál, já nejsem

342
00:14:21,700 --> 00:14:24,500



343
00:14:21,710 --> 00:14:24,860
zajímavé a ne tak exkluzivní

344
00:14:24,490 --> 00:14:24,860



345
00:14:24,500 --> 00:14:29,270
oblečení

346
00:14:24,850 --> 00:14:29,270



347
00:14:24,860 --> 00:14:32,120
dobře, dnes už stačilo

348
00:14:29,260 --> 00:14:32,120



349
00:14:29,270 --> 00:14:33,620
V neděli mě přijdou navštívit přátelé

350
00:14:32,110 --> 00:14:33,620



351
00:14:32,120 --> 00:14:40,820
chceme oslavit můj návrat

352
00:14:33,610 --> 00:14:40,820



353
00:14:33,620 --> 00:14:43,310
život, se kterým jste zváni jít spolu

354
00:14:40,810 --> 00:14:43,310



355
00:14:40,820 --> 00:14:48,620
Gaston je velkolepý a se svým

356
00:14:43,300 --> 00:14:48,620



357
00:14:43,310 --> 00:14:52,900
holka, jestli jsi ji našel, možná poslouchej

358
00:14:48,610 --> 00:14:52,900



359
00:14:48,620 --> 00:14:57,920
ty se mi ještě postaráš o kalhoty

360
00:14:52,890 --> 00:14:57,920



361
00:14:52,900 --> 00:14:59,650
pamatuji si neděli skvěle doufám

362
00:14:57,910 --> 00:14:59,650



363
00:14:57,920 --> 00:15:03,380
bude se ti to líbit

364
00:14:59,640 --> 00:15:03,380



365
00:14:59,650 --> 00:15:05,950
kam poslat pozvánku dát

366
00:15:03,370 --> 00:15:05,950



367
00:15:03,380 --> 00:15:09,110
pozvání do plynu

368
00:15:05,940 --> 00:15:09,110



369
00:15:05,950 --> 00:15:11,290
v neděli může nosit cokoliv

370
00:15:09,100 --> 00:15:11,290



371
00:15:09,110 --> 00:15:11,290
zajímavé

372
00:15:11,760 --> 00:15:11,760



373
00:15:11,770 --> 00:15:17,270
šampaňské na vrchol šampaňské na vrchol

374
00:15:14,640 --> 00:15:17,270



375
00:15:14,650 --> 00:15:25,670
ahoj

376
00:15:17,260 --> 00:15:25,670



377
00:15:17,270 --> 00:15:25,670
[hudba]

378
00:15:26,679 --> 00:15:26,679



379
00:15:26,689 --> 00:15:37,670
ahoj jak se máš skvěle

380
00:15:30,850 --> 00:15:37,670



381
00:15:30,860 --> 00:15:40,259
ahoj, podívej se na nový outfit

382
00:15:37,660 --> 00:15:40,259



383
00:15:37,670 --> 00:15:40,800
každý den každou hodinu dávám všechno

384
00:15:40,249 --> 00:15:40,800



385
00:15:40,259 --> 00:15:44,069
více

386
00:15:40,790 --> 00:15:44,069



387
00:15:40,800 --> 00:15:46,620
Vím, že vím, kde se s tím setkat

388
00:15:44,059 --> 00:15:46,620



389
00:15:44,069 --> 00:15:48,899
Armane, začínám ho považovat za svého

390
00:15:46,610 --> 00:15:48,899



391
00:15:46,620 --> 00:15:50,040
je o svůj majetek opatrnější

392
00:15:48,889 --> 00:15:50,040



393
00:15:48,899 --> 00:15:53,180
patří Margaritě

394
00:15:50,030 --> 00:15:53,180



395
00:15:50,040 --> 00:15:53,180
ani se na něj dvakrát nedívej

396
00:15:53,619 --> 00:15:53,619



397
00:15:53,629 --> 00:16:03,360
ahoj za 10 tisíc dolarů a

398
00:15:58,369 --> 00:16:03,360



399
00:15:58,379 --> 00:16:07,300
souhlasil by se mnou spát, dokud mi nebude 50

400
00:16:03,350 --> 00:16:07,300



401
00:16:03,360 --> 00:16:10,429
centů a platba poté

402
00:16:07,290 --> 00:16:10,429



403
00:16:07,300 --> 00:16:10,429
[hudba]

404
00:16:16,920 --> 00:16:16,920



405
00:16:16,930 --> 00:16:23,200
a potřebuji, proč ne, nemusím se vracet

406
00:16:20,220 --> 00:16:23,200



407
00:16:20,230 --> 00:16:25,050
hosté neustále jen hosté ne já ne

408
00:16:23,190 --> 00:16:25,050



409
00:16:23,200 --> 00:16:27,810
Můžu, ale proč?

410
00:16:25,040 --> 00:16:27,810



411
00:16:25,050 --> 00:16:32,459
protože párty právě začala

412
00:16:27,800 --> 00:16:32,459



413
00:16:27,810 --> 00:16:35,440
hosté stále přicházejí, pojďme nahoru

414
00:16:32,449 --> 00:16:35,440



415
00:16:32,459 --> 00:16:38,230
pojďme se pobavit, nikdo si toho nevšimne, jen ty

416
00:16:35,430 --> 00:16:38,230



417
00:16:35,440 --> 00:16:39,750
odešel a co bude dál a jestli to přijde

418
00:16:38,220 --> 00:16:39,750



419
00:16:38,230 --> 00:16:43,120
vévoda z Malie

420
00:16:39,740 --> 00:16:43,120



421
00:16:39,750 --> 00:16:46,020
už je sprcha, budeš na něj moc

422
00:16:43,110 --> 00:16:46,020



423
00:16:43,120 --> 00:16:50,529
u nosu a dovolí ti to

424
00:16:46,010 --> 00:16:50,529



425
00:16:46,020 --> 00:16:51,870
potřebuješ jiného muže, který by mohl

426
00:16:50,519 --> 00:16:51,870



427
00:16:50,529 --> 00:16:58,060
jednat s vámi

428
00:16:51,860 --> 00:16:58,060



429
00:16:51,870 --> 00:17:02,890
vyrovnat se se mnou margaritas ty

430
00:16:58,050 --> 00:17:02,890



431
00:16:58,060 --> 00:17:09,270
rozumíš mi přesně jako ty

432
00:17:02,880 --> 00:17:09,270



433
00:17:02,890 --> 00:17:09,270
Budu o tom přemýšlet

434
00:17:13,809 --> 00:17:13,809



435
00:17:13,819 --> 00:17:19,349
[hudba]

436
00:17:26,040 --> 00:17:26,040



437
00:17:26,050 --> 00:17:33,470
koneckonců jsi přišel, myslel jsem si možná

438
00:17:29,860 --> 00:17:33,470



439
00:17:29,870 --> 00:17:36,370
možná jste zapomněli nebo jste se možná rozhodli

440
00:17:33,460 --> 00:17:36,370



441
00:17:33,470 --> 00:17:38,080
najít si jiný způsob trávení času ne

442
00:17:36,360 --> 00:17:38,080



443
00:17:36,370 --> 00:17:45,800
ty nejíš

444
00:17:38,070 --> 00:17:45,800



445
00:17:38,080 --> 00:17:48,820
No, podívej, všechno se pokazí, podívej se na ně

446
00:17:45,790 --> 00:17:48,820



447
00:17:45,800 --> 00:17:48,820
už začínají bojovat

448
00:18:04,090 --> 00:18:04,090



449
00:18:04,100 --> 00:18:12,859
[hudba]

450
00:18:13,840 --> 00:18:13,840



451
00:18:13,850 --> 00:18:15,880
a

452
00:18:20,070 --> 00:18:20,070



453
00:18:20,080 --> 00:18:29,549
[hudba]

454
00:18:30,230 --> 00:18:30,230



455
00:18:30,240 --> 00:18:41,229
pojďme spolu tančit

456
00:18:33,250 --> 00:18:41,229



457
00:18:33,260 --> 00:18:46,159
[hudba]

458
00:18:41,219 --> 00:18:46,159



459
00:18:41,229 --> 00:18:48,439
a Margarita odcházím, neukazuj mi to

460
00:18:46,149 --> 00:18:48,439



461
00:18:46,159 --> 00:18:51,589
ty ne, půjdu s Georgem ke všem

462
00:18:48,429 --> 00:18:51,589



463
00:18:48,439 --> 00:18:58,789
rande simon pojďme tančit, vezmu tě

464
00:18:51,579 --> 00:18:58,789



465
00:18:51,589 --> 00:19:01,759
domů se chováš velmi špatně george

466
00:18:58,779 --> 00:19:01,759



467
00:18:58,789 --> 00:19:05,060
můj drahý se mě snaží koupit

468
00:19:01,749 --> 00:19:05,060



469
00:19:01,759 --> 00:19:20,460
vzhledem ke svému stavu je to nuda

470
00:19:05,050 --> 00:19:20,460



471
00:19:05,060 --> 00:19:26,830
[hudba]

472
00:19:20,450 --> 00:19:26,830



473
00:19:20,460 --> 00:19:30,780
vše je v pořádku neboj se ničeho

474
00:19:26,820 --> 00:19:30,780



475
00:19:26,830 --> 00:19:34,410
a zastav se, hned jsem tam

476
00:19:30,770 --> 00:19:34,410



477
00:19:30,780 --> 00:19:34,410
tancuj se mnou armande

478
00:20:05,810 --> 00:20:05,810



479
00:20:05,820 --> 00:20:11,310
tady jsem myslel, že bys chtěl, abych pil

480
00:20:08,820 --> 00:20:11,310



481
00:20:08,830 --> 00:20:18,670
mnohem lepší jen závrať

482
00:20:11,300 --> 00:20:18,670



483
00:20:11,310 --> 00:20:21,090
zabíjíš se, takže koho to zajímá

484
00:20:18,660 --> 00:20:21,090



485
00:20:18,670 --> 00:20:21,090
jaký je rozdíl

486
00:20:32,350 --> 00:20:32,350



487
00:20:32,360 --> 00:20:37,410
Řekl jsem všem, aby odešli

488
00:20:34,550 --> 00:20:37,410



489
00:20:34,560 --> 00:20:40,310
proč bys tu měl v klidu odpočívat

490
00:20:37,400 --> 00:20:40,310



491
00:20:37,410 --> 00:20:43,170
co se stalo tvým přátelům

492
00:20:40,300 --> 00:20:43,170



493
00:20:40,310 --> 00:20:46,490
podle mě nemáš rád mé přátele

494
00:20:43,160 --> 00:20:46,490



495
00:20:43,170 --> 00:20:50,940
lepší než oni podle mého názoru jste lepší než oni

496
00:20:46,480 --> 00:20:50,940



497
00:20:46,490 --> 00:20:53,390
kolik jste zaplatili za prodej těchto šatů

498
00:20:50,930 --> 00:20:53,390



499
00:20:50,940 --> 00:20:57,630
Kolik toho obecně víte?

500
00:20:53,380 --> 00:20:57,630



501
00:20:53,390 --> 00:20:59,610
Opravdu si myslím, že jsi Margarita

502
00:20:57,620 --> 00:20:59,610



503
00:20:57,630 --> 00:21:05,390
může pro mě znamenat hodně

504
00:20:59,600 --> 00:21:05,390



505
00:20:59,610 --> 00:21:09,950
věř mi, že když se o sebe postaráš

506
00:21:05,380 --> 00:21:09,950



507
00:21:05,390 --> 00:21:09,950
když se o sebe začnu starat, zemřu

508
00:21:22,170 --> 00:21:22,170



509
00:21:22,180 --> 00:21:28,750
můžu ti trochu poradit ok

510
00:21:26,140 --> 00:21:28,750



511
00:21:26,150 --> 00:21:33,590
slíbit, že ji použijete

512
00:21:28,740 --> 00:21:33,590



513
00:21:28,750 --> 00:21:37,480
Slibuji, že teď odsud odejdu, pokud

514
00:21:33,580 --> 00:21:37,480



515
00:21:33,590 --> 00:21:40,880
mluvíš o něčem o autě popř

516
00:21:37,470 --> 00:21:40,880



517
00:21:37,480 --> 00:21:43,490
dovol mi být tvým přítelem, ale nic víc

518
00:21:40,870 --> 00:21:43,490



519
00:21:40,880 --> 00:21:47,840
není třeba si o mně dělat iluze

520
00:21:43,480 --> 00:21:47,840



521
00:21:43,490 --> 00:21:52,160
protože si to nezasloužím, ty to chceš

522
00:21:47,830 --> 00:21:52,160



523
00:21:47,840 --> 00:21:58,760
zamilovat se do kterého se chceš zamilovat

524
00:21:52,150 --> 00:21:58,760



525
00:21:52,160 --> 00:22:00,070
jsi příliš čestný na to, abys v něm žil

526
00:21:58,750 --> 00:22:00,070



527
00:21:58,760 --> 00:22:06,590
můj svět

528
00:22:00,060 --> 00:22:06,590



529
00:22:00,070 --> 00:22:16,790
najdi si někoho jiného a vezmi si ji

530
00:22:06,580 --> 00:22:16,790



531
00:22:06,590 --> 00:22:20,840
budete mít děti, souhlasím, že byste neměli

532
00:22:16,780 --> 00:22:20,840



533
00:22:16,790 --> 00:22:26,230
nikdy předtím jsi mě nemiloval víc

534
00:22:20,830 --> 00:22:26,230



535
00:22:20,840 --> 00:22:26,230
nikdy nikoho nemiloval

536
00:22:27,229 --> 00:22:27,229



537
00:22:27,239 --> 00:22:34,960
ok, jsi divná, nemůžu říct co

538
00:22:33,570 --> 00:22:34,960



539
00:22:33,580 --> 00:22:41,919
Obviňuji tě z toho

540
00:22:34,950 --> 00:22:41,919



541
00:22:34,960 --> 00:22:46,059
ne, choď sem častěji, ale nezamiluj se

542
00:22:41,909 --> 00:22:46,059



543
00:22:41,919 --> 00:22:58,739
je toho na mě moc, už jsem zamilovaný

544
00:22:46,049 --> 00:22:58,739



545
00:22:46,059 --> 00:23:02,730
promiňte, podívejte se, vidíte tyto bubliny

546
00:22:58,729 --> 00:23:02,730



547
00:22:58,739 --> 00:23:05,739
teď jsou ještě chvíli naživu

548
00:23:02,720 --> 00:23:05,739



549
00:23:02,730 --> 00:23:12,340
pak to nejde nahoru

550
00:23:05,729 --> 00:23:12,340



551
00:23:05,739 --> 00:23:16,239
chmýří a praskne a není žádná bublina

552
00:23:12,330 --> 00:23:16,239



553
00:23:12,340 --> 00:23:17,130
teprve teď, když ho máme taky

554
00:23:16,229 --> 00:23:17,130



555
00:23:16,239 --> 00:23:19,350
takhle

556
00:23:17,120 --> 00:23:19,350



557
00:23:17,130 --> 00:23:24,260
a všechno umírá i teď, když my

558
00:23:19,340 --> 00:23:24,260



559
00:23:19,350 --> 00:23:30,350
mluvíme o tom jako já, podle mého názoru

560
00:23:24,250 --> 00:23:30,350



561
00:23:24,260 --> 00:23:37,050
je toho ještě víc, věř mi, Armane

562
00:23:30,340 --> 00:23:37,050



563
00:23:30,350 --> 00:23:39,960
bez ohledu na to, jak věčná je tvá láska

564
00:23:37,040 --> 00:23:39,960



565
00:23:37,050 --> 00:23:45,410
rychle můj život neminul všechno

566
00:23:39,950 --> 00:23:45,410



567
00:23:39,960 --> 00:23:45,410
bude trvat déle než vaše láska

568
00:23:45,430 --> 00:23:45,430



569
00:23:45,440 --> 00:23:53,780
Margarita mě teď miluje

570
00:23:48,950 --> 00:23:53,780



571
00:23:48,960 --> 00:23:53,780
a to zatím stačí

572
00:23:56,330 --> 00:23:56,330



573
00:23:56,340 --> 00:24:03,400
tak jdi a vezmi si tohoto červeného gomelu a

574
00:24:00,990 --> 00:24:03,400



575
00:24:01,000 --> 00:24:05,020
kdy se znovu uvidíme anya bigint

576
00:24:03,390 --> 00:24:05,020



577
00:24:03,400 --> 00:24:11,160
kdy začnu

578
00:24:05,010 --> 00:24:11,160



579
00:24:05,020 --> 00:24:11,160
nosit bílé a kdy to bude

580
00:24:11,930 --> 00:24:11,930



581
00:24:11,940 --> 00:24:15,150
zítra večer

582
00:25:37,870 --> 00:25:37,870



583
00:25:37,880 --> 00:25:41,049
[hudba]

584
00:25:59,270 --> 00:25:59,270



585
00:25:59,280 --> 00:26:02,450
[hudba]

586
00:26:04,880 --> 00:26:04,880



587
00:26:04,890 --> 00:26:12,000
[hudba]

588
00:26:15,750 --> 00:26:15,750



589
00:26:15,760 --> 00:26:31,430
[hudba]

590
00:26:33,720 --> 00:26:33,720



591
00:26:33,730 --> 00:26:37,660
[hudba]

592
00:26:38,730 --> 00:26:38,730



593
00:26:38,740 --> 00:26:40,770
a

594
00:26:43,600 --> 00:26:43,600



595
00:26:43,610 --> 00:27:05,140
[hudba]

596
00:27:08,310 --> 00:27:08,310



597
00:27:08,320 --> 00:27:14,550
[hudba]

598
00:27:17,090 --> 00:27:17,090



599
00:27:17,100 --> 00:27:20,740
[hudba]

600
00:27:24,710 --> 00:27:24,710



601
00:27:24,720 --> 00:27:30,250
[hudba]

602
00:27:50,020 --> 00:27:50,020



603
00:27:50,030 --> 00:27:53,109
[hudba]

604
00:28:28,360 --> 00:28:28,360



605
00:28:28,370 --> 00:28:37,730
jsi si jistý, že to tak samozřejmě je

606
00:28:34,400 --> 00:28:37,730



607
00:28:34,410 --> 00:28:41,220
čas navždy tu chodí

608
00:28:37,720 --> 00:28:41,220



609
00:28:37,730 --> 00:28:44,640
proč nemůžeš čekat

610
00:28:41,210 --> 00:28:44,640



611
00:28:41,220 --> 00:28:47,130
jsi na špendlíku, protože jsem se zamiloval

612
00:28:44,630 --> 00:28:47,130



613
00:28:44,640 --> 00:28:48,030
nechápeš já rozumím čtyřikrát

614
00:28:47,120 --> 00:28:48,030



615
00:28:47,130 --> 00:28:52,260
zamiloval se

616
00:28:48,020 --> 00:28:52,260



617
00:28:48,030 --> 00:28:55,200
ale ne jako já bohužel ne samozřejmě

618
00:28:52,250 --> 00:28:55,200



619
00:28:52,260 --> 00:28:59,670
jsi zase se starou kytkou nebo píšeš dál

620
00:28:55,190 --> 00:28:59,670



621
00:28:55,200 --> 00:29:02,010
stromy křičíte do celého světa o svých

622
00:28:59,660 --> 00:29:02,010



623
00:28:59,670 --> 00:29:13,430
milovat a dokonce se to snažit napsat

624
00:29:02,000 --> 00:29:13,430



625
00:29:02,010 --> 00:29:13,430
mraky láska láska ahoj

626
00:29:26,840 --> 00:29:26,840



627
00:29:26,850 --> 00:29:48,119
[hudba]

628
00:29:56,760 --> 00:29:56,760



629
00:29:56,770 --> 00:30:00,920
dodávka armando

630
00:29:58,560 --> 00:30:00,920



631
00:29:58,570 --> 00:30:02,990
madam tu teď není, ale řekla, že vy

632
00:30:00,910 --> 00:30:02,990



633
00:30:00,920 --> 00:30:05,140
můžeš počkat tady, posaď se

634
00:30:02,980 --> 00:30:05,140



635
00:30:02,990 --> 00:30:05,140
prosím

636
00:30:07,680 --> 00:30:07,680



637
00:30:07,690 --> 00:30:16,490
měla by brzy vyrazit na drink a

638
00:30:11,860 --> 00:30:16,490



639
00:30:11,870 --> 00:30:19,520
cokoli, děkuji, poslal jsem ti

640
00:30:16,480 --> 00:30:19,520



641
00:30:16,490 --> 00:30:21,530
pozvání znáte mladé dívky

642
00:30:19,510 --> 00:30:21,530



643
00:30:19,520 --> 00:30:23,090
často na to každou noc zapomínají

644
00:30:21,520 --> 00:30:23,090



645
00:30:21,530 --> 00:30:29,710
každou noc se tu děje to samé

646
00:30:23,080 --> 00:30:29,710



647
00:30:23,090 --> 00:30:29,710
velmi stará brandy

648
00:30:29,760 --> 00:30:29,760



649
00:30:29,770 --> 00:30:34,700
kterou si vybral osobní vévoda de

650
00:30:32,320 --> 00:30:34,700



651
00:30:32,330 --> 00:30:41,060
maniak má tak úžasný vkus

652
00:30:34,690 --> 00:30:41,060



653
00:30:34,700 --> 00:30:43,490
díky věcem a samozřejmě tu máme

654
00:30:41,050 --> 00:30:43,490



655
00:30:41,060 --> 00:30:46,630
nejlepší v obou oblečení a

656
00:30:43,480 --> 00:30:46,630



657
00:30:43,490 --> 00:30:46,630
šperky a víno

658
00:30:48,300 --> 00:30:48,300



659
00:30:48,310 --> 00:30:57,530
proto je velmi důležité, aby to madam nedělala

660
00:30:52,590 --> 00:30:57,530



661
00:30:52,600 --> 00:31:02,710
Strašák, protože kdo je tak štědrý

662
00:30:57,520 --> 00:31:02,710



663
00:30:57,530 --> 00:31:07,520
může popřít, že potřebuje dívky

664
00:31:02,700 --> 00:31:07,520



665
00:31:02,710 --> 00:31:11,500
jsou jiní, kteří říkají, že jsou

666
00:31:07,510 --> 00:31:11,500



667
00:31:07,520 --> 00:31:13,790
její dobrodinci říkáte ano, to je

668
00:31:11,490 --> 00:31:13,790



669
00:31:11,500 --> 00:31:16,550
ale jsou tací, kteří ji milují

670
00:31:13,780 --> 00:31:16,550



671
00:31:13,790 --> 00:31:22,480
a vidí všechno tak, jak to je, jsou různé

672
00:31:16,540 --> 00:31:22,480



673
00:31:16,550 --> 00:31:22,480
náklonnost promiňte

674
00:31:24,769 --> 00:31:24,769



675
00:31:24,779 --> 00:31:34,090
Myslel jsem, že na tebe opravdu čekají

676
00:31:27,990 --> 00:31:34,090



677
00:31:28,000 --> 00:31:40,960
čekal, ale až během večera jsem zapomněl

678
00:31:34,080 --> 00:31:40,960



679
00:31:34,090 --> 00:31:41,379
díky tomu zde získáme mnoho přátel

680
00:31:40,950 --> 00:31:41,379



681
00:31:40,960 --> 00:31:45,700
večeřet

682
00:31:41,369 --> 00:31:45,700



683
00:31:41,379 --> 00:31:48,730
ne děkuji, asi tě to mrzí

684
00:31:45,690 --> 00:31:48,730



685
00:31:45,700 --> 00:31:53,070
zklamaný, možná je čas, abych ne

686
00:31:48,720 --> 00:31:53,070



687
00:31:48,730 --> 00:31:59,350
proč zůstávat

688
00:31:53,060 --> 00:31:59,350



689
00:31:53,070 --> 00:32:03,370
bavte se možná mě nakonec omluvte

690
00:31:59,340 --> 00:32:03,370



691
00:31:59,350 --> 00:32:17,049
Teď přijdu, možná si zatancujeme

692
00:32:03,360 --> 00:32:17,049



693
00:32:03,370 --> 00:32:21,100
Chci hudbu Chci tě bavit

694
00:32:17,039 --> 00:32:21,100



695
00:32:17,049 --> 00:32:26,379
Viděl jsem vévodu a kolik ti dal?

696
00:32:21,090 --> 00:32:26,379



697
00:32:21,100 --> 00:32:29,049
dal mi šek na 4000 a víc a víc mám

698
00:32:26,369 --> 00:32:29,049



699
00:32:26,379 --> 00:32:37,809
Mimochodem, nemohl jsem ho dostat ven osobně

700
00:32:29,039 --> 00:32:37,809



701
00:32:29,049 --> 00:32:42,460
ještě nějaké zbyly, měl bych si trochu vzít

702
00:32:37,799 --> 00:32:42,460



703
00:32:37,809 --> 00:32:47,429
platit nájem velmi dobře

704
00:32:42,450 --> 00:32:47,429



705
00:32:42,460 --> 00:32:49,420
Viděl jsem svého lorda, věřte mi, všechny vaše lékaře

706
00:32:47,419 --> 00:32:49,420



707
00:32:47,429 --> 00:32:54,870
medicína

708
00:32:49,410 --> 00:32:54,870



709
00:32:49,420 --> 00:32:59,070
adjika není ti zima, vždycky je mi horko

710
00:32:54,860 --> 00:32:59,070



711
00:32:54,870 --> 00:32:59,070
jsi úžasný, budiž

712
00:32:59,270 --> 00:32:59,270



713
00:32:59,280 --> 00:33:09,240
[hudba]

714
00:33:07,100 --> 00:33:09,240



715
00:33:07,110 --> 00:33:14,110
doumbia těsný

716
00:33:09,230 --> 00:33:14,110



717
00:33:09,240 --> 00:33:17,920
jen se ráno nezahrabej, mohl by

718
00:33:14,100 --> 00:33:17,920



719
00:33:14,110 --> 00:33:21,760
přijď a zjisti, jak se ti vede

720
00:33:17,910 --> 00:33:21,760



721
00:33:17,920 --> 00:33:23,320
všechno se zdá mnohem lepší, než to bylo

722
00:33:21,750 --> 00:33:23,320



723
00:33:21,760 --> 00:33:39,799
dříve

724
00:33:23,310 --> 00:33:39,799



725
00:33:23,320 --> 00:33:39,799
[hudba]

726
00:33:42,470 --> 00:33:42,470



727
00:33:42,480 --> 00:34:09,819
[hudba]

728
00:34:11,480 --> 00:34:11,480



729
00:34:11,490 --> 00:34:17,920
promiň, sbohem

730
00:34:14,030 --> 00:34:17,920



731
00:34:14,040 --> 00:34:17,920
[hudba]

732
00:34:21,090 --> 00:34:21,090



733
00:34:21,100 --> 00:34:33,949
[hudba]

734
00:34:34,710 --> 00:34:34,710



735
00:34:34,720 --> 00:34:47,639
pomalu mě stále miluješ miluji

736
00:34:37,889 --> 00:34:47,639



737
00:34:37,899 --> 00:34:51,240
ty navzdory mým špatným mravům

738
00:34:47,629 --> 00:34:51,240



739
00:34:47,639 --> 00:34:51,240
navzdory špatným mravům

740
00:34:51,550 --> 00:34:51,550



741
00:34:51,560 --> 00:34:54,679
[hudba]

742
00:34:57,710 --> 00:34:57,710



743
00:34:57,720 --> 00:35:02,590
navzdory

744
00:34:59,790 --> 00:35:02,590



745
00:34:59,800 --> 00:35:05,830
[hudba]

746
00:35:02,580 --> 00:35:05,830



747
00:35:02,590 --> 00:35:05,830
bez ohledu na to, co

748
00:35:06,070 --> 00:35:06,070



749
00:35:06,080 --> 00:35:08,920
bez ohledu na to, co

750
00:35:15,110 --> 00:35:15,110



751
00:35:15,120 --> 00:35:29,580
[hudba]

752
00:35:28,940 --> 00:35:29,580



753
00:35:28,950 --> 00:35:32,830
[potlesk]

754
00:35:29,570 --> 00:35:32,830



755
00:35:29,580 --> 00:35:32,830
[hudba]

756
00:35:34,030 --> 00:35:34,030



757
00:35:34,040 --> 00:35:44,870
[potlesk]

758
00:35:35,480 --> 00:35:44,870



759
00:35:35,490 --> 00:35:44,870
[hudba]

760
00:35:47,200 --> 00:35:47,200



761
00:35:47,210 --> 00:35:55,550
Vidím, že se neodplazila a

762
00:35:49,520 --> 00:35:55,550



763
00:35:49,530 --> 00:35:55,550
Margarita má nového přítele, velmi roztomilého

764
00:36:58,470 --> 00:36:58,470



765
00:36:58,480 --> 00:37:02,510
[hudba]

766
00:37:05,230 --> 00:37:05,230



767
00:37:05,240 --> 00:37:14,089
někdo klepe, zlom proč někdo

768
00:37:12,050 --> 00:37:14,089



769
00:37:12,060 --> 00:37:17,359
chce vstoupit

770
00:37:14,079 --> 00:37:17,359



771
00:37:14,089 --> 00:37:21,650
trávník a kdo nechce

772
00:37:17,349 --> 00:37:21,650



773
00:37:17,359 --> 00:37:21,650
margarita margarita

774
00:37:22,720 --> 00:37:22,720



775
00:37:22,730 --> 00:37:31,520
na celém světě tu není nikdo kromě nás

776
00:37:28,609 --> 00:37:31,520



777
00:37:28,619 --> 00:37:31,520
není nikdo kromě nás

778
00:37:39,130 --> 00:37:39,130



779
00:37:39,140 --> 00:37:50,719
[hudba]

780
00:38:00,420 --> 00:38:00,420



781
00:38:00,430 --> 00:38:03,560
[hudba]

782
00:38:05,570 --> 00:38:05,570



783
00:38:05,580 --> 00:38:08,730
[hudba]

784
00:41:25,050 --> 00:41:25,050



785
00:41:25,060 --> 00:41:29,369
[hudba]

786
00:41:33,940 --> 00:41:33,940



787
00:41:33,950 --> 00:41:37,060
[hudba]

788
00:42:04,940 --> 00:42:04,940



789
00:42:04,950 --> 00:42:11,300
[hudba]

790
00:42:14,060 --> 00:42:14,060



791
00:42:14,070 --> 00:43:05,570
[hudba]

792
00:43:03,440 --> 00:43:05,570



793
00:43:03,450 --> 00:43:05,570
dobře

794
00:43:12,360 --> 00:43:12,360



795
00:43:12,370 --> 00:43:24,730
[hudba]

796
00:43:32,190 --> 00:43:32,190



797
00:43:32,200 --> 00:43:44,460
[hudba]

798
00:44:32,740 --> 00:44:32,740



799
00:44:32,750 --> 00:44:37,620
teď musíš jít

800
00:44:34,610 --> 00:44:37,620



801
00:44:34,620 --> 00:44:44,130
Nikdy s tebou neutratím rajče

802
00:44:37,610 --> 00:44:44,130



803
00:44:37,620 --> 00:44:50,330
celý její život, co také vévoda?

804
00:44:44,120 --> 00:44:50,330



805
00:44:44,130 --> 00:44:53,580
chce, abych řekl dobré ráno, Duke, včera já

806
00:44:50,320 --> 00:44:53,580



807
00:44:50,330 --> 00:44:56,610
vzal si srdce princezny pro sebe, nemyslel to vážně

808
00:44:53,570 --> 00:44:56,610



809
00:44:53,580 --> 00:44:59,550
bude věřit, proč kolikrát jsi řekl

810
00:44:56,600 --> 00:44:59,550



811
00:44:56,610 --> 00:45:03,330
Teď bych neměl mluvit vážně

812
00:44:59,540 --> 00:45:03,330



813
00:44:59,550 --> 00:45:07,110
ráno první věc, kterou slyším, jsi ty

814
00:45:03,320 --> 00:45:07,110



815
00:45:03,330 --> 00:45:09,500
Vážně, Armand je velmi laskavý k pravidlům

816
00:45:07,100 --> 00:45:09,500



817
00:45:07,110 --> 00:45:12,240
rukáv mánie mi o tom všichni říkají

818
00:45:09,490 --> 00:45:12,240



819
00:45:09,500 --> 00:45:17,670
není to tak, že si myslíš, že jsem démon, on je

820
00:45:12,230 --> 00:45:17,670



821
00:45:12,240 --> 00:45:26,120
dává vám peníze ano, ale také proto, že on

822
00:45:17,660 --> 00:45:26,120



823
00:45:17,670 --> 00:45:26,120
spí tady nemáme proč ne proto

824
00:45:32,610 --> 00:45:32,610



825
00:45:32,620 --> 00:45:40,810
Objednal jsem před třemi lety byl jsem velmi

826
00:45:35,520 --> 00:45:40,810



827
00:45:35,530 --> 00:45:46,720
Bylo mi špatně a trvalo mi dlouho, než jsem se vzpamatoval

828
00:45:40,800 --> 00:45:46,720



829
00:45:40,810 --> 00:45:51,310
zvláštní nemoc Ležel jsem ve speciální

830
00:45:46,710 --> 00:45:51,310



831
00:45:46,720 --> 00:45:57,730
Vévoda také navštívil nemocnice ve vesnici

832
00:45:51,300 --> 00:45:57,730



833
00:45:51,310 --> 00:45:59,140
jeho žena tam ležela, byla narkomanka

834
00:45:57,720 --> 00:45:59,140



835
00:45:57,730 --> 00:46:07,750
zemřel pár týdnů před mým

836
00:45:59,130 --> 00:46:07,750



837
00:45:59,140 --> 00:46:12,090
zdá se, že smutek kouře Lyoko pominul

838
00:46:07,740 --> 00:46:12,090



839
00:46:07,750 --> 00:46:12,090
udělal pro mě vše, co mohl

840
00:46:12,230 --> 00:46:12,230



841
00:46:12,240 --> 00:46:19,420
zacházel se mnou jako s princeznou, kterou jsem nechoval

842
00:46:17,880 --> 00:46:19,420



843
00:46:17,890 --> 00:46:21,040
Můžu mu ublížit, nemůžu

844
00:46:19,410 --> 00:46:21,040



845
00:46:19,420 --> 00:46:28,600
přijít o ruku

846
00:46:21,030 --> 00:46:28,600



847
00:46:21,040 --> 00:46:34,770
a není jiné východisko, ale všechno nás mění

848
00:46:28,590 --> 00:46:34,770



849
00:46:28,600 --> 00:46:34,770
uvidíme, jestli mě miluješ dost

850
00:46:35,420 --> 00:46:35,420



851
00:46:35,430 --> 00:46:46,630
už mluvíme o lásce láska je

852
00:46:41,370 --> 00:46:46,630



853
00:46:41,380 --> 00:46:50,970
konkurence, která miluje víc než měřit

854
00:46:46,620 --> 00:46:50,970



855
00:46:46,630 --> 00:46:55,660
láska v sudech

856
00:46:50,960 --> 00:46:55,660



857
00:46:50,970 --> 00:46:59,280
miluj mě s mrkví

858
00:46:55,650 --> 00:46:59,280



859
00:46:55,660 --> 00:47:02,110
zastupuje Filat alespoň trochu

860
00:46:59,270 --> 00:47:02,110



861
00:46:59,280 --> 00:47:04,270
na to je někdy pozdě

862
00:47:02,100 --> 00:47:04,270



863
00:47:02,110 --> 00:47:05,890
čas je příliš velký

864
00:47:04,260 --> 00:47:05,890



865
00:47:04,270 --> 00:47:11,040
prosím navíc

866
00:47:05,880 --> 00:47:11,040



867
00:47:05,890 --> 00:47:11,040
a co teď potřebují?

868
00:47:27,510 --> 00:47:27,510



869
00:47:27,520 --> 00:47:33,130
nové předměty, dokonce i vévoda nemá můj klíč

870
00:47:38,490 --> 00:47:38,490



871
00:47:38,500 --> 00:47:45,590
Vždy se mohu ujistit, že ne

872
00:47:40,780 --> 00:47:45,590



873
00:47:40,790 --> 00:47:55,130
použijte to, jako by dveře měly šrouby a

874
00:47:45,580 --> 00:47:55,130



875
00:47:45,590 --> 00:47:57,550
zamčené zevnitř to je svině, kterou nemám rád

876
00:47:55,120 --> 00:47:57,550



877
00:47:55,130 --> 00:47:57,550
v oblečení

878
00:48:07,740 --> 00:48:07,740



879
00:48:07,750 --> 00:48:17,060
ode mě zapomeneš na mě všechno

880
00:48:10,870 --> 00:48:17,060



881
00:48:10,880 --> 00:48:20,119
jen potkat další vteřinu já ne

882
00:48:17,050 --> 00:48:20,119



883
00:48:17,060 --> 00:48:23,530
Od pohledu to dokážu, i když

884
00:48:20,109 --> 00:48:23,530



885
00:48:20,119 --> 00:48:23,530
setkání s dalšími dvěma tisíci dívek

886
00:48:31,020 --> 00:48:31,020



887
00:48:31,030 --> 00:48:39,179
[hudba]

888
00:48:49,050 --> 00:48:49,050



889
00:48:49,060 --> 00:48:57,370
staví jako pohádky jsou dokonce hnusné

890
00:48:54,840 --> 00:48:57,370



891
00:48:54,850 --> 00:48:58,870
No, není to romantika a trik, který miluji

892
00:48:57,360 --> 00:48:58,870



893
00:48:57,370 --> 00:49:01,660
Miluje Margaritu Gaultier

894
00:48:58,860 --> 00:49:01,660



895
00:48:58,870 --> 00:49:05,920
po zemi, ale pokud to chce

896
00:49:01,650 --> 00:49:05,920



897
00:49:01,660 --> 00:49:08,470
měla klíč, nic nechtěla, ona

898
00:49:05,910 --> 00:49:08,470



899
00:49:05,920 --> 00:49:11,140
láska k tomuto stavu vede

900
00:49:08,460 --> 00:49:11,140



901
00:49:08,470 --> 00:49:15,760
aspoň nemusíš předstírat

902
00:49:11,130 --> 00:49:15,760



903
00:49:11,140 --> 00:49:17,890
Zdá se mi to pravda a teď žiju všechno

904
00:49:15,750 --> 00:49:17,890



905
00:49:15,760 --> 00:49:19,620
ty roky, kdy jsem neznal ani břízy

906
00:49:17,880 --> 00:49:19,620



907
00:49:17,890 --> 00:49:22,660
je to jen štěně

908
00:49:19,610 --> 00:49:22,660



909
00:49:19,620 --> 00:49:24,220
let profesionální lásky nyní ona

910
00:49:22,650 --> 00:49:24,220



911
00:49:22,660 --> 00:49:27,820
jen se pro ně točte, ale tohle není láska

912
00:49:24,210 --> 00:49:27,820



913
00:49:24,220 --> 00:49:29,380
to je prostě radost, uvidíme jak

914
00:49:27,810 --> 00:49:29,380



915
00:49:27,820 --> 00:49:31,060
jak dlouho to bude trvat, když ona

916
00:49:29,370 --> 00:49:31,060



917
00:49:29,380 --> 00:49:34,450
zjistí, že jich máte jen pár

918
00:49:31,050 --> 00:49:34,450



919
00:49:31,060 --> 00:49:37,150
tisíc ročně, ano, už to máš od tvé matky

920
00:49:34,440 --> 00:49:37,150



921
00:49:34,450 --> 00:49:39,210
Později jsem řekl, že toto téma ještě není

922
00:49:37,140 --> 00:49:39,210



923
00:49:37,150 --> 00:49:41,100
se dříve nebo později objevil v rozhovoru

924
00:49:39,200 --> 00:49:41,100



925
00:49:39,210 --> 00:49:45,130
zvedne se

926
00:49:41,090 --> 00:49:45,130



927
00:49:41,100 --> 00:49:48,010
Z paní s kaméliemi se žít nedá

928
00:49:45,120 --> 00:49:48,010



929
00:49:45,130 --> 00:49:48,640
jednou to snad pochopíš

930
00:49:48,000 --> 00:49:48,640



931
00:49:48,010 --> 00:49:49,840
žárlivý

932
00:49:48,630 --> 00:49:49,840



933
00:49:48,640 --> 00:49:51,370
a prostě není

934
00:49:49,830 --> 00:49:51,370



935
00:49:49,840 --> 00:49:53,920
Varoval jsem tě, že je to pravda

936
00:49:51,360 --> 00:49:53,920



937
00:49:51,370 --> 00:49:57,820
žárlíš, chci, aby ne

938
00:49:53,910 --> 00:49:57,820



939
00:49:53,920 --> 00:50:00,550
Ve skutečnosti jsem si vzal víc než to

940
00:49:57,810 --> 00:50:00,550



941
00:49:57,820 --> 00:50:03,710
už mě dnes přijímá u mě

942
00:50:00,540 --> 00:50:03,710



943
00:50:00,550 --> 00:50:56,490
večeříme jen sami

944
00:50:03,700 --> 00:50:56,490



945
00:50:03,710 --> 00:51:02,190
[hudba]

946
00:50:56,480 --> 00:51:02,190



947
00:50:56,490 --> 00:51:02,190
armand dewalt ano, to je pro vás

948
00:51:06,070 --> 00:51:06,070



949
00:51:06,080 --> 00:51:10,599
děkuji

950
00:51:07,650 --> 00:51:10,599



951
00:51:07,660 --> 00:51:13,640
[hudba]

952
00:51:10,589 --> 00:51:13,640



953
00:51:10,599 --> 00:51:15,470
Pokusil jsem se zavolat, ale žádná odpověď

954
00:51:13,630 --> 00:51:15,470



955
00:51:13,640 --> 00:51:16,890
Dnes se necítím dobře

956
00:51:15,460 --> 00:51:16,890



957
00:51:15,470 --> 00:51:22,430
uvidíme se omlouvám se

958
00:51:16,880 --> 00:51:22,430



959
00:51:16,890 --> 00:51:22,430
[hudba]

960
00:51:28,610 --> 00:51:28,610



961
00:51:28,620 --> 00:51:38,510
[hudba]

962
00:52:27,060 --> 00:52:27,060



963
00:52:27,070 --> 00:52:41,569
[hudba]

964
00:52:39,559 --> 00:52:41,569



965
00:52:39,569 --> 00:52:41,569
a

966
00:53:20,569 --> 00:53:20,569



967
00:53:20,579 --> 00:53:26,199
respekt, madam, kterou tato dívka chtěla vidět

968
00:53:24,179 --> 00:53:26,199



969
00:53:24,189 --> 00:53:31,919
zdá se, že od ní máte zprávu

970
00:53:26,189 --> 00:53:31,919



971
00:53:26,199 --> 00:53:35,489
armand de wal a jaká zpráva

972
00:53:31,909 --> 00:53:35,489



973
00:53:31,919 --> 00:53:35,489
je to osobní věc

974
00:53:43,740 --> 00:53:43,740



975
00:53:43,750 --> 00:53:50,350
jsi děvka, byl jsem idiot, děkuji

976
00:53:51,780 --> 00:53:51,780



977
00:53:51,790 --> 00:54:19,370
ukaž mi, kde je východ

978
00:53:54,370 --> 00:54:19,370



979
00:53:54,380 --> 00:54:23,080
let k nám z holubí paže a jo, mám to

980
00:54:19,360 --> 00:54:23,080



981
00:54:19,370 --> 00:54:28,070
vaše poznámka Nevěděl jsem, že máte takovou

982
00:54:23,070 --> 00:54:28,070



983
00:54:23,080 --> 00:54:31,660
drahý slovník, měl jsem si ho koupit

984
00:54:28,060 --> 00:54:31,660



985
00:54:28,070 --> 00:54:42,530
úplně tak, aby slovo láska sedělo

986
00:54:31,650 --> 00:54:42,530



987
00:54:31,660 --> 00:54:46,010
jo, neboj, tentokrát přijdu

988
00:54:42,520 --> 00:54:46,010



989
00:54:42,530 --> 00:54:48,110
proč se takhle chováš proč jsi dal

990
00:54:46,000 --> 00:54:48,110



991
00:54:46,010 --> 00:54:50,860
Věřím, že máme něco speciálního

992
00:54:48,100 --> 00:54:50,860



993
00:54:48,110 --> 00:54:57,020
pocity, o kterých jsem si nikdy nemyslel, že tohle uvidím

994
00:54:50,850 --> 00:54:57,020



995
00:54:50,860 --> 00:54:57,980
dobře můj příteli nebo ty jsi mnohem lepší než já

996
00:54:57,010 --> 00:54:57,980



997
00:54:57,020 --> 00:55:00,320
buď rozumíš

998
00:54:57,970 --> 00:55:00,320



999
00:54:57,980 --> 00:55:04,160
miluješ mě méně, já tě nemiluji vůbec

1000
00:55:00,310 --> 00:55:04,160



1001
00:55:00,320 --> 00:55:09,530
Chápu, že někdy dělám, co musím

1002
00:55:04,150 --> 00:55:09,530



1003
00:55:04,160 --> 00:55:11,060
abych mohl žít tak, jak chci

1004
00:55:09,520 --> 00:55:11,060



1005
00:55:09,530 --> 00:55:17,090
ale když potřebuješ peníze, proč ne

1006
00:55:11,050 --> 00:55:17,090



1007
00:55:11,060 --> 00:55:20,450
neříkej to, to není naše scéna

1008
00:55:17,080 --> 00:55:20,450



1009
00:55:17,090 --> 00:55:23,510
tak musím říct

1010
00:55:20,440 --> 00:55:23,510



1011
00:55:20,450 --> 00:55:25,850
Myslel jsem, že na tobě záleží víc

1012
00:55:23,500 --> 00:55:25,850



1013
00:55:23,510 --> 00:55:29,540
co se stalo včera, poslouchej mě

1014
00:55:25,840 --> 00:55:29,540



1015
00:55:25,850 --> 00:55:33,010
Žiju na světě už dlouho a nemyslíš

1016
00:55:29,530 --> 00:55:33,010



1017
00:55:29,540 --> 00:55:33,010
co jsem já nevím co si mám myslet

1018
00:55:35,820 --> 00:55:35,820



1019
00:55:35,830 --> 00:55:40,069
ona

1020
00:55:37,630 --> 00:55:40,069



1021
00:55:37,640 --> 00:55:46,609
America Foreman Včera jsem se rozhodl

1022
00:55:40,059 --> 00:55:46,609



1023
00:55:40,069 --> 00:55:49,250
v noci velmi důležité rozhodnutí pro sebe to

1024
00:55:46,599 --> 00:55:49,250



1025
00:55:46,609 --> 00:55:51,440
bylo to od nynějška to je ono

1026
00:55:49,240 --> 00:55:51,440



1027
00:55:49,250 --> 00:56:01,480
od nynějška nebudu mít jiné

1028
00:55:51,430 --> 00:56:01,480



1029
00:55:51,440 --> 00:56:01,480
milenci, on není jediný, kdo jsme pravdiví

1030
00:56:02,640 --> 00:56:02,640



1031
00:56:02,650 --> 00:56:05,859
upřímně

1032
00:56:14,720 --> 00:56:14,720



1033
00:56:14,730 --> 00:56:23,090
[hudba]

1034
00:56:23,400 --> 00:56:23,400



1035
00:56:23,410 --> 00:56:25,770
a

1036
00:57:43,560 --> 00:57:43,560



1037
00:57:43,570 --> 00:57:48,119
[hudba]

1038
00:58:04,870 --> 00:58:04,870



1039
00:58:04,880 --> 00:58:11,639
[hudba]

1040
00:58:26,890 --> 00:58:26,890



1041
00:58:26,900 --> 00:58:30,340
[hudba]

1042
00:58:34,340 --> 00:58:34,340



1043
00:58:34,350 --> 00:58:54,409
[hudba]

1044
00:59:00,160 --> 00:59:00,160



1045
00:59:00,170 --> 00:59:06,710
[hudba]

1046
00:59:20,060 --> 00:59:20,060



1047
00:59:20,070 --> 00:59:23,559
[hudba]

1048
00:59:25,980 --> 00:59:25,980



1049
00:59:25,990 --> 00:59:45,080
[hudba]

1050
00:59:59,460 --> 00:59:59,460



1051
00:59:59,470 --> 01:00:06,239
[hudba]

1052
01:00:15,700 --> 01:00:15,700



1053
01:00:15,710 --> 01:00:20,960
a pozadí je připraveno ke zpěvu

1054
01:00:18,280 --> 01:00:20,960



1055
01:00:18,290 --> 01:00:24,020
jen my jsme byli vždy takoví, věř mi

1056
01:00:20,950 --> 01:00:24,020



1057
01:00:20,960 --> 01:00:26,510
formát, pokud vás vezmu na to místo

1058
01:00:24,010 --> 01:00:26,510



1059
01:00:24,020 --> 01:00:29,900
o kterém vím, kde můžeme být sami

1060
01:00:26,500 --> 01:00:29,900



1061
01:00:26,510 --> 01:00:32,780
celou dobu a neschovávej se před vévodou de

1062
01:00:29,890 --> 01:00:32,780



1063
01:00:29,900 --> 01:00:35,060
modlete se a od všech našich přátel o ničem

1064
01:00:32,770 --> 01:00:35,060



1065
01:00:32,780 --> 01:00:38,510
nebojte se jen my a já sami

1066
01:00:35,050 --> 01:00:38,510



1067
01:00:35,060 --> 01:00:43,000
ležet celý den na písku

1068
01:00:38,500 --> 01:00:43,000



1069
01:00:38,510 --> 01:00:46,040
milujte se a nechte celý svět

1070
01:00:42,990 --> 01:00:46,040



1071
01:00:43,000 --> 01:00:48,770
kolem trhů to vypadá jako sen

1072
01:00:46,030 --> 01:00:48,770



1073
01:00:46,040 --> 01:00:50,150
ale někdy se sny plní a Kholmsky mě

1074
01:00:48,760 --> 01:00:50,150



1075
01:00:48,770 --> 01:00:54,290
ano, když se tě zeptám

1076
01:00:50,140 --> 01:00:54,290



1077
01:00:50,150 --> 01:00:55,970
myslel dobře Ptám se společně na váhu věci

1078
01:00:54,280 --> 01:00:55,970



1079
01:00:54,290 --> 01:01:01,099
že mi můžeš dát svůj balet

1080
01:00:55,960 --> 01:01:01,099



1081
01:00:55,970 --> 01:01:05,770
kosit jachtu celé léto a neměl by

1082
01:01:01,089 --> 01:01:05,770



1083
01:01:01,099 --> 01:01:05,770
věz, že se mnou popluješ

1084
01:01:13,230 --> 01:01:13,230



1085
01:01:13,240 --> 01:01:29,400
[hudba]

1086
01:01:30,400 --> 01:01:30,400



1087
01:01:30,410 --> 01:01:56,550
[potlesk]

1088
01:02:17,590 --> 01:02:17,590



1089
01:02:17,600 --> 01:02:20,710
[hudba]

1090
01:02:45,870 --> 01:02:45,870



1091
01:02:45,880 --> 01:02:59,780
[hudba]

1092
01:02:56,640 --> 01:02:59,780



1093
01:02:56,650 --> 01:02:59,780
[potlesk]

1094
01:03:19,099 --> 01:03:19,099



1095
01:03:19,109 --> 01:03:21,130
tady

1096
01:03:20,370 --> 01:03:21,130



1097
01:03:20,380 --> 01:03:35,050
on

1098
01:03:21,120 --> 01:03:35,050



1099
01:03:21,130 --> 01:03:35,050
[hudba]

1100
01:03:42,090 --> 01:03:42,090



1101
01:03:42,100 --> 01:04:09,880
[hudba]

1102
01:04:15,499 --> 01:04:15,499



1103
01:04:15,509 --> 01:04:22,230
protože mám pro vás překvapení

1104
01:04:20,190 --> 01:04:22,230



1105
01:04:20,200 --> 01:04:25,650
až skončíme, vrátím se hned zpět k kapce

1106
01:04:22,220 --> 01:04:25,650



1107
01:04:22,230 --> 01:04:25,650
jako blesk

1108
01:04:27,640 --> 01:04:27,640



1109
01:04:27,650 --> 01:04:39,830
tak hluboká videa, tak milí Bledans

1110
01:04:32,260 --> 01:04:39,830



1111
01:04:32,270 --> 01:04:43,130
mysli si co chceš, já tady čekám na peníze

1112
01:04:39,820 --> 01:04:43,130



1113
01:04:39,830 --> 01:04:50,960
To je to, co chci, Armanovy narozeniny

1114
01:04:43,120 --> 01:04:50,960



1115
01:04:43,130 --> 01:04:53,360
tento den byl předtím výjimečný, vrať to

1116
01:04:50,950 --> 01:04:53,360



1117
01:04:50,960 --> 01:04:55,370
tato madame de se vrátila a nepouštějte ji ven

1118
01:04:53,350 --> 01:04:55,370



1119
01:04:53,360 --> 01:04:57,860
ruce a útok, který provedli

1120
01:04:55,360 --> 01:04:57,860



1121
01:04:55,370 --> 01:05:00,070
Žádám vás, abyste o tom nemluvili

1122
01:04:57,850 --> 01:05:00,070



1123
01:04:57,860 --> 01:05:00,070
vědět

1124
01:05:00,350 --> 01:05:00,350



1125
01:05:00,360 --> 01:05:06,050
[potlesk]

1126
01:05:23,900 --> 01:05:23,900



1127
01:05:23,910 --> 01:05:29,660
[hudba]

1128
01:05:25,120 --> 01:05:29,660



1129
01:05:25,130 --> 01:05:33,469
existuje cena, která vás zklame ano, prosím

1130
01:05:29,650 --> 01:05:33,469



1131
01:05:29,660 --> 01:05:33,469
[potlesk]

1132
01:05:34,660 --> 01:05:34,660



1133
01:05:34,670 --> 01:05:37,989
[hudba]

1134
01:05:38,039 --> 01:05:38,039



1135
01:05:38,049 --> 01:05:41,049
děkuji

1136
01:05:42,210 --> 01:05:42,210



1137
01:05:42,220 --> 01:05:49,650
[potlesk]

1138
01:05:51,060 --> 01:05:51,060



1139
01:05:51,070 --> 01:05:58,100
resetujte model a jeho svět je Liefield

1140
01:05:54,580 --> 01:05:58,100



1141
01:05:54,590 --> 01:06:01,490
můžete mi pomoci, jsem fascinován a

1142
01:05:58,090 --> 01:06:01,490



1143
01:05:58,100 --> 01:06:03,740
s diapozitivy a přemýšlíš, co nemůžeš

1144
01:06:01,480 --> 01:06:03,740



1145
01:06:01,490 --> 01:06:05,690
je lepší pít, jde o to, jak se máš

1146
01:06:03,730 --> 01:06:05,690



1147
01:06:03,740 --> 01:06:08,870
Vidíte, nejsem odborník, kterým nemusíte být

1148
01:06:05,680 --> 01:06:08,870



1149
01:06:05,690 --> 01:06:12,140
odborníka, aby zjistil, na kterou se obrátit, nebo na obojí

1150
01:06:08,860 --> 01:06:12,140



1151
01:06:08,870 --> 01:06:18,950
falešné figurky pravda ano, ale řemesla

1152
01:06:12,130 --> 01:06:18,950



1153
01:06:12,140 --> 01:06:23,720
hodně štěstí zeptal jsem se tě

1154
01:06:18,940 --> 01:06:23,720



1155
01:06:18,950 --> 01:06:27,170
radu, vidíte, chtěl jsem vzít jednu z

1156
01:06:23,710 --> 01:06:27,170



1157
01:06:23,720 --> 01:06:29,240
vzít je domů své rodině a ukázat jim

1158
01:06:27,160 --> 01:06:29,240



1159
01:06:27,170 --> 01:06:31,220
poklady, aby je někdo upozornil

1160
01:06:29,230 --> 01:06:31,220



1161
01:06:29,240 --> 01:06:33,920
a řekl, že to bylo hnusné a objevil se

1162
01:06:31,210 --> 01:06:33,920



1163
01:06:31,220 --> 01:06:38,060
to děsivé není tak děsivé pro vás

1164
01:06:33,910 --> 01:06:38,060



1165
01:06:33,920 --> 01:06:41,770
asi není jediný sběratel

1166
01:06:38,050 --> 01:06:41,770



1167
01:06:38,060 --> 01:06:44,240
kdo si koupí elastické

1168
01:06:41,760 --> 01:06:44,240



1169
01:06:41,770 --> 01:06:45,830
plastová slonovina nebo

1170
01:06:44,230 --> 01:06:45,830



1171
01:06:44,240 --> 01:06:48,680
plastový porcelán ano

1172
01:06:45,820 --> 01:06:48,680



1173
01:06:45,830 --> 01:06:50,930
nebo umělý jantar, to všechno nic není

1174
01:06:48,670 --> 01:06:50,930



1175
01:06:48,680 --> 01:06:53,480
nic víc než jen vosk

1176
01:06:50,920 --> 01:06:53,480



1177
01:06:50,930 --> 01:06:55,280
pak to znamená, že nejste korektor

1178
01:06:53,470 --> 01:06:55,280



1179
01:06:53,480 --> 01:06:57,850
ne, samozřejmě nejsem odborník

1180
01:06:55,270 --> 01:06:57,850



1181
01:06:55,280 --> 01:07:00,470
nicméně děkuji za pomoc, můžete být

1182
01:06:57,840 --> 01:07:00,470



1183
01:06:57,850 --> 01:07:03,890
vyjadřovat zacházet se mnou něčím

1184
01:07:00,460 --> 01:07:03,890



1185
01:07:00,470 --> 01:07:06,230
vlastně dnes jdu nakupovat, ale

1186
01:07:03,880 --> 01:07:06,230



1187
01:07:03,890 --> 01:07:07,160
je v pořádku, že dnes je ten den

1188
01:07:06,220 --> 01:07:07,160



1189
01:07:06,230 --> 01:07:10,700
moje narození

1190
01:07:07,150 --> 01:07:10,700



1191
01:07:07,160 --> 01:07:18,680
syn mého manžela, mohl byste mi pomoci

1192
01:07:10,690 --> 01:07:18,680



1193
01:07:10,700 --> 01:07:21,670
a samozřejmě je skvělé, že tyto věci nosíte

1194
01:07:18,670 --> 01:07:21,670



1195
01:07:18,680 --> 01:07:28,220
děkuji moc pěkně, že jsi nemohl

1196
01:07:21,660 --> 01:07:28,220



1197
01:07:21,670 --> 01:07:32,110
nic jiného teď nemůžu

1198
01:07:28,210 --> 01:07:32,110



1199
01:07:28,220 --> 01:07:37,370
Je mi líto, že s vámi mluvím o samotě

1200
01:07:32,100 --> 01:07:37,370



1201
01:07:32,110 --> 01:07:40,190
proto jsem přišel sem do tohoto přístavu I

1202
01:07:37,360 --> 01:07:40,190



1203
01:07:37,370 --> 01:07:42,190
Nerozumím ti, vážně si myslíš

1204
01:07:40,180 --> 01:07:42,190



1205
01:07:40,190 --> 01:07:45,850
co nemůžu zjistit

1206
01:07:42,180 --> 01:07:45,850



1207
01:07:42,190 --> 01:07:49,780
plast starověk nebo plast je důležitý

1208
01:07:45,840 --> 01:07:49,780



1209
01:07:45,850 --> 01:07:49,780
Jsem Armandův otec

1210
01:07:53,160 --> 01:07:53,160



1211
01:07:53,170 --> 01:07:59,479
jasnější rád, že tě vidím v nějakém

1212
01:07:56,440 --> 01:07:59,479



1213
01:07:56,450 --> 01:08:03,049
okolnosti I Margarita rok silně I

1214
01:07:59,469 --> 01:08:03,049



1215
01:07:59,479 --> 01:08:04,789
Znám tvé jméno a dokonce vím které

1216
01:08:03,039 --> 01:08:04,789



1217
01:08:03,049 --> 01:08:09,410
druh vztahu, který tě váže k mému

1218
01:08:04,779 --> 01:08:09,410



1219
01:08:04,789 --> 01:08:11,539
synku, nedivil bych se, promiň

1220
01:08:09,400 --> 01:08:11,539



1221
01:08:09,410 --> 01:08:15,049
teď tam není, nemůže

1222
01:08:11,529 --> 01:08:15,049



1223
01:08:11,539 --> 01:08:17,179
vnímat však nechal čas kde

1224
01:08:15,039 --> 01:08:17,179



1225
01:08:15,049 --> 01:08:23,659
rozhodl se použít poslední peníze své matky

1226
01:08:17,169 --> 01:08:23,659



1227
01:08:17,179 --> 01:08:26,449
není na vás žádné zlo a je to od vás

1228
01:08:23,649 --> 01:08:26,449



1229
01:08:23,659 --> 01:08:29,270
svolení, aby se můj syn zničil

1230
01:08:26,439 --> 01:08:29,270



1231
01:08:26,449 --> 01:08:35,089
to není pravda, nikdy jsem si od něj nevzal

1232
01:08:29,260 --> 01:08:35,089



1233
01:08:29,270 --> 01:08:37,759
peníze znamenají, že musím myslet na mého syna

1234
01:08:35,079 --> 01:08:37,759



1235
01:08:35,089 --> 01:08:40,940
utrácejte peníze, které získáte

1236
01:08:37,749 --> 01:08:40,940



1237
01:08:37,759 --> 01:08:45,310
ostatní je to moje věc, neříkejte to tak

1238
01:08:40,930 --> 01:08:45,310



1239
01:08:40,940 --> 01:08:45,310
pán a žádám vás, abyste odešel

1240
01:08:53,609 --> 01:08:53,609



1241
01:08:53,619 --> 01:08:59,900
no, jsi dobrá herečka

1242
01:08:56,370 --> 01:08:59,900



1243
01:08:56,380 --> 01:09:02,509
jednat zraněně a uraženě

1244
01:08:59,890 --> 01:09:02,509



1245
01:08:59,900 --> 01:09:04,279
je však velmi nebezpečný i z kterého

1246
01:09:02,499 --> 01:09:04,279



1247
01:09:02,509 --> 01:09:06,650
vedeš možná pro mě, ale ne pro

1248
01:09:04,269 --> 01:09:06,650



1249
01:09:04,279 --> 01:09:10,009
ostatní mi pak možná vysvětlíte

1250
01:09:06,640 --> 01:09:10,009



1251
01:09:06,650 --> 01:09:13,040
proč mi můj právník napsal a řekl

1252
01:09:09,999 --> 01:09:13,040



1253
01:09:10,009 --> 01:09:13,759
že Arman chce zlikvidovat všechny své

1254
01:09:13,030 --> 01:09:13,759



1255
01:09:13,040 --> 01:09:15,980
nemovitosti

1256
01:09:13,749 --> 01:09:15,980



1257
01:09:13,759 --> 01:09:18,560
když něco chce, nezajímá mě to

1258
01:09:15,970 --> 01:09:18,560



1259
01:09:15,980 --> 01:09:21,259
Nevím, jestli jsem věděl, že mu to dám

1260
01:09:18,550 --> 01:09:21,259



1261
01:09:18,560 --> 01:09:25,460
přesto s ním často

1262
01:09:21,249 --> 01:09:25,460



1263
01:09:21,259 --> 01:09:27,830
potkat ano teď tam a miluješ

1264
01:09:25,450 --> 01:09:27,830



1265
01:09:25,460 --> 01:09:31,069
Armand kvůli sobě a ne kvůli penězům

1266
01:09:27,820 --> 01:09:31,069



1267
01:09:27,830 --> 01:09:32,000
i když strávil

1268
01:09:31,059 --> 01:09:32,000



1269
01:09:31,069 --> 01:09:35,119
všechny peníze vaší rodiny

1270
01:09:31,990 --> 01:09:35,119



1271
01:09:32,000 --> 01:09:39,679
ano, to je dobře, protože z tohoto

1272
01:09:35,109 --> 01:09:39,679



1273
01:09:35,119 --> 01:09:41,509
právě teď Arman nemá peníze, ty pravděpodobně

1274
01:09:39,669 --> 01:09:41,509



1275
01:09:39,679 --> 01:09:46,670
zacházet se svou kapsou příliš špatně

1276
01:09:41,499 --> 01:09:46,670



1277
01:09:41,509 --> 01:09:49,159
věřte, že sedím a dávám mi peníze

1278
01:09:46,660 --> 01:09:49,159



1279
01:09:46,670 --> 01:09:51,469
říkali, že jsi chytrá žena, vidím je

1280
01:09:49,149 --> 01:09:51,469



1281
01:09:49,159 --> 01:09:57,699
nepřeháněli, co vám ještě řekli

1282
01:09:51,459 --> 01:09:57,699



1283
01:09:51,469 --> 01:10:00,980
Miluji tato slova o mně

1284
01:09:57,689 --> 01:10:00,980



1285
01:09:57,699 --> 01:10:03,440
kteří říkají které

1286
01:10:00,970 --> 01:10:03,440



1287
01:10:00,980 --> 01:10:04,430
snaží zničit, kdo jsou tito lidé

1288
01:10:03,430 --> 01:10:04,430



1289
01:10:03,440 --> 01:10:08,150
tajemní lidé

1290
01:10:04,420 --> 01:10:08,150



1291
01:10:04,430 --> 01:10:12,050
zvyk, který bolí a co za to platím

1292
01:10:08,140 --> 01:10:12,050



1293
01:10:08,150 --> 01:10:16,390
co potřebuji znamená, že si to vezmeš

1294
01:10:12,040 --> 01:10:16,390



1295
01:10:12,050 --> 01:10:18,920
láska s penězi, které nenabídneš

1296
01:10:16,380 --> 01:10:18,920



1297
01:10:16,390 --> 01:10:22,670
zajímavé, kolik mi dáš, když budu

1298
01:10:18,910 --> 01:10:22,670



1299
01:10:18,920 --> 01:10:23,360
Dám ti armand, můžu být velkorysý, tak co?

1300
01:10:22,660 --> 01:10:23,360



1301
01:10:22,670 --> 01:10:26,690
no já můžu taky

1302
01:10:23,350 --> 01:10:26,690



1303
01:10:23,360 --> 01:10:28,940
velkorysý Myslím, že naše diskuse skončila

1304
01:10:26,680 --> 01:10:28,940



1305
01:10:26,690 --> 01:10:30,980
co můžeš dát armand co můžeš

1306
01:10:28,930 --> 01:10:30,980



1307
01:10:28,940 --> 01:10:34,940
dej mu lásku štěstí

1308
01:10:30,970 --> 01:10:34,940



1309
01:10:30,980 --> 01:10:41,110
ve svém životě také přemýšlím o Armandově štěstí

1310
01:10:34,930 --> 01:10:41,110



1311
01:10:34,940 --> 01:10:44,360
ale ty myslíš podle svého

1312
01:10:41,100 --> 01:10:44,360



1313
01:10:41,110 --> 01:10:49,330
samozřejmě nejsi egoista, žádný další a

1314
01:10:44,350 --> 01:10:49,330



1315
01:10:44,360 --> 01:10:54,290
jen sekery s paží a vaše štěstí

1316
01:10:49,320 --> 01:10:54,290



1317
01:10:49,330 --> 01:10:56,240
máš moc pěknou postavu

1318
01:10:54,280 --> 01:10:56,240



1319
01:10:54,290 --> 01:10:58,160
chcete, aby vám někdo řekl o tom, co není

1320
01:10:56,230 --> 01:10:58,160



1321
01:10:56,240 --> 01:11:00,620
je vaše věc, dokud

1322
01:10:58,150 --> 01:11:00,620



1323
01:10:58,160 --> 01:11:05,360
Armana žije se mnou, kterému jsem to prodal

1324
01:11:00,610 --> 01:11:05,360



1325
01:11:00,620 --> 01:11:07,280
nejvíce prodal většinu obrazů a

1326
01:11:05,350 --> 01:11:07,280



1327
01:11:05,360 --> 01:11:10,970
šperky, které jsem sbíral pro mnohé

1328
01:11:07,270 --> 01:11:10,970



1329
01:11:07,280 --> 01:11:14,770
let, zde je vše napsáno I

1330
01:11:10,960 --> 01:11:14,770



1331
01:11:10,970 --> 01:11:21,620
Nevěděl jsem, že jsi přišel a nemohl jsem

1332
01:11:14,760 --> 01:11:21,620



1333
01:11:14,770 --> 01:11:25,430
falešné štěstí výměnou za

1334
01:11:21,610 --> 01:11:25,430



1335
01:11:21,620 --> 01:11:28,700
neví, co jsou šperky

1336
01:11:25,420 --> 01:11:28,700



1337
01:11:25,430 --> 01:11:31,220
z peněz si myslí, že žijeme

1338
01:11:28,690 --> 01:11:31,220



1339
01:11:28,700 --> 01:11:36,170
láska, ani neví jak moc za to všechno

1340
01:11:31,210 --> 01:11:36,170



1341
01:11:31,220 --> 01:11:40,070
Pláču, snažil jsem se zachránit jeho hrdost

1342
01:11:36,160 --> 01:11:40,070



1343
01:11:36,170 --> 01:11:42,620
proto jsem přišel s touto iluzí

1344
01:11:40,060 --> 01:11:42,620



1345
01:11:40,070 --> 01:11:44,660
promiň, že jsem se opravdu zachoval

1346
01:11:42,610 --> 01:11:44,660



1347
01:11:42,620 --> 01:11:48,860
nevhodně mě to nenapadlo

1348
01:11:44,650 --> 01:11:48,860



1349
01:11:44,660 --> 01:11:50,350
Viděl jsem, že si myslím, že pozůstatky té scény byly štěstí

1350
01:11:48,850 --> 01:11:50,350



1351
01:11:48,860 --> 01:11:55,409
kvůli tobě

1352
01:11:50,340 --> 01:11:55,409



1353
01:11:50,350 --> 01:11:59,429
promiň bla rios

1354
01:11:55,399 --> 01:11:59,429



1355
01:11:55,409 --> 01:12:03,030
co když já

1356
01:11:59,419 --> 01:12:03,030



1357
01:11:59,429 --> 01:12:08,479
jiná hra Borman prosím dejte arman

1358
01:12:03,020 --> 01:12:08,479



1359
01:12:03,030 --> 01:12:14,280
neexistuje žádný důkaz vaší lásky

1360
01:12:08,469 --> 01:12:14,280



1361
01:12:08,479 --> 01:12:17,179
zeptej se mě na něco strašného šťastný den

1362
01:12:14,270 --> 01:12:17,179



1363
01:12:14,280 --> 01:12:17,179
narození Armana

1364
01:12:18,660 --> 01:12:18,660



1365
01:12:18,670 --> 01:12:27,910
[hudba]

1366
01:12:23,760 --> 01:12:27,910



1367
01:12:23,770 --> 01:12:30,520
a on s paží

1368
01:12:27,900 --> 01:12:30,520



1369
01:12:27,910 --> 01:12:32,470
žiješ jen krátce a co později

1370
01:12:30,510 --> 01:12:32,470



1371
01:12:30,520 --> 01:12:34,900
myslíte si, že se milujete

1372
01:12:32,460 --> 01:12:34,900



1373
01:12:32,470 --> 01:12:37,900
vyletěl, ale jak dlouho bude tato láska a

1374
01:12:34,890 --> 01:12:37,900



1375
01:12:34,900 --> 01:12:38,560
hojně peter doom sám samozřejmě ty

1376
01:12:37,890 --> 01:12:38,560



1377
01:12:37,900 --> 01:12:42,520
šťastný

1378
01:12:38,550 --> 01:12:42,520



1379
01:12:38,560 --> 01:12:46,990
letos v létě, ale život neklesá na grammy

1380
01:12:42,510 --> 01:12:46,990



1381
01:12:42,520 --> 01:12:48,310
Uložil jsem novinky, myslím, že Arman je s tebou

1382
01:12:46,980 --> 01:12:48,310



1383
01:12:46,990 --> 01:12:49,990
bude chybět život, který

1384
01:12:48,300 --> 01:12:49,990



1385
01:12:48,310 --> 01:12:51,100
vždy to bral jako samozřejmost, pak to bude

1386
01:12:49,980 --> 01:12:51,100



1387
01:12:49,990 --> 01:12:54,340
příliš tlustý

1388
01:12:51,090 --> 01:12:54,340



1389
01:12:51,100 --> 01:12:57,790
proto to povede k hořkosti a

1390
01:12:54,330 --> 01:12:57,790



1391
01:12:54,340 --> 01:13:00,760
pak láska zmizí jako první paže

1392
01:12:57,780 --> 01:13:00,760



1393
01:12:57,790 --> 01:13:03,130
o rozšíření sebe pak vy za co

1394
01:13:00,750 --> 01:13:03,130



1395
01:13:00,760 --> 01:13:04,930
zabil jsi udělal špatnou volbu co

1396
01:13:03,120 --> 01:13:04,930



1397
01:13:03,130 --> 01:13:07,240
dáš mu to, než bude příliš pozdě

1398
01:13:04,920 --> 01:13:07,240



1399
01:13:04,930 --> 01:13:10,930
odmítněte to, pokud opravdu

1400
01:13:07,230 --> 01:13:10,930



1401
01:13:07,240 --> 01:13:13,290
miluj armand teď ho nech ahoj

1402
01:13:10,920 --> 01:13:13,290



1403
01:13:10,930 --> 01:13:13,290
je čas

1404
01:13:20,130 --> 01:13:20,130



1405
01:13:20,140 --> 01:13:23,140
margarita

1406
01:13:39,630 --> 01:13:39,630



1407
01:13:39,640 --> 01:13:46,870
[hudba]

1408
01:13:49,580 --> 01:13:49,580



1409
01:13:49,590 --> 01:13:58,230
a říká ahoj, tak mám z toho obavy

1410
01:13:56,600 --> 01:13:58,230



1411
01:13:56,610 --> 01:13:59,550
Vrátil jsem se do přístavu a našel jsem toto

1412
01:13:58,220 --> 01:13:59,550



1413
01:13:58,230 --> 01:14:02,369
Nerozumím tady ničemu, ty ne

1414
01:13:59,540 --> 01:14:02,369



1415
01:13:59,550 --> 01:14:05,340
vidíte, vše je velmi jednoduché, prodal jsem to

1416
01:14:02,359 --> 01:14:05,340



1417
01:14:02,369 --> 01:14:08,580
něco, co se mi moc nepodobá

1418
01:14:05,330 --> 01:14:08,580



1419
01:14:05,340 --> 01:14:09,719
Vidím to, víš, že miluji změnu

1420
01:14:08,570 --> 01:14:09,719



1421
01:14:08,580 --> 01:14:13,679
často

1422
01:14:09,709 --> 01:14:13,679



1423
01:14:09,719 --> 01:14:17,489
Jsem unavený z věcí, které mě netrápí

1424
01:14:13,669 --> 01:14:17,489



1425
01:14:13,679 --> 01:14:22,830
bavte se prodávám je ale proč jak

1426
01:14:17,479 --> 01:14:22,830



1427
01:14:17,489 --> 01:14:25,710
vždy existuje jeden důvod pro peníze, které jsi mi dal

1428
01:14:22,820 --> 01:14:25,710



1429
01:14:22,830 --> 01:14:27,929
Slyšel jsem, proč jsi mi to neřekl, jestli

1430
01:14:25,700 --> 01:14:27,929



1431
01:14:25,710 --> 01:14:29,040
potřebuješ peníze, protože jsi to zařídil

1432
01:14:27,919 --> 01:14:29,040



1433
01:14:27,929 --> 01:14:34,679
z tohoto

1434
01:14:29,030 --> 01:14:34,679



1435
01:14:29,040 --> 01:14:36,900
taková scéna, ale jsme prodáni

1436
01:14:34,669 --> 01:14:36,900



1437
01:14:34,679 --> 01:14:39,119
Z nějakého důvodu jsem se rozhodl mít na lodi šperky

1438
01:14:36,890 --> 01:14:39,119



1439
01:14:36,900 --> 01:14:44,070
protože jsem se rozhodl přijet do Říma

1440
01:14:39,109 --> 01:14:44,070



1441
01:14:39,119 --> 01:14:46,820
měl jsi mi říct, že bych přišel

1442
01:14:44,060 --> 01:14:46,820



1443
01:14:44,070 --> 01:14:49,230
potkal jsem tě nepotřeboval to byl impuls

1444
01:14:46,810 --> 01:14:49,230



1445
01:14:46,820 --> 01:14:51,960
proč jsi mi alespoň nic neřekl

1446
01:14:49,220 --> 01:14:51,960



1447
01:14:49,230 --> 01:14:56,060
Nenapsal jsem, napsal jsem, řekl jsem, že jsem řekl

1448
01:14:51,950 --> 01:14:56,060



1449
01:14:51,960 --> 01:14:56,060
Loď jsem opustil úplnou náhodou

1450
01:14:56,530 --> 01:14:56,530



1451
01:14:56,540 --> 01:15:03,840
to znamená, že chtěli strávit večer v

1452
01:14:59,600 --> 01:15:03,840



1453
01:14:59,610 --> 01:15:05,989
městský večer v žádném případě, ale proč

1454
01:15:03,830 --> 01:15:05,989



1455
01:15:03,840 --> 01:15:08,730
proč teď, protože naše

1456
01:15:05,979 --> 01:15:08,730



1457
01:15:05,989 --> 01:15:09,380
výlet už skončil, loď opustila

1458
01:15:08,720 --> 01:15:09,380



1459
01:15:08,730 --> 01:15:13,230
kotva

1460
01:15:09,370 --> 01:15:13,230



1461
01:15:09,380 --> 01:15:15,420
tak rychle a myslel sis, že to budeš navždy ty

1462
01:15:13,220 --> 01:15:15,420



1463
01:15:13,230 --> 01:15:16,940
Myslel jsem, že budeme plavat pořád

1464
01:15:15,410 --> 01:15:16,940



1465
01:15:15,420 --> 01:15:19,440
jachtařský dům lyoko

1466
01:15:16,930 --> 01:15:19,440



1467
01:15:16,940 --> 01:15:21,900
jak dlouho si myslíš, že to ještě zvládnu

1468
01:15:19,430 --> 01:15:21,900



1469
01:15:19,440 --> 01:15:22,460
prodat naše věci, abychom jich měli dost

1470
01:15:21,890 --> 01:15:22,460



1471
01:15:21,900 --> 01:15:24,449
život

1472
01:15:22,450 --> 01:15:24,449



1473
01:15:22,460 --> 01:15:28,219
jednou bych stejně musel

1474
01:15:24,439 --> 01:15:28,219



1475
01:15:24,449 --> 01:15:30,630
vrátit se k lásce k penězům

1476
01:15:28,209 --> 01:15:30,630



1477
01:15:28,219 --> 01:15:33,239
víš, že život není zadarmo

1478
01:15:30,620 --> 01:15:33,239



1479
01:15:30,630 --> 01:15:36,320
Arman a dříve nebo později všechny peníze

1480
01:15:33,229 --> 01:15:36,320



1481
01:15:33,239 --> 01:15:39,780
každý ti to řekne, nejen já

1482
01:15:36,310 --> 01:15:39,780



1483
01:15:36,320 --> 01:15:44,310
dobře jsme se bavili, bylo to fajn

1484
01:15:39,770 --> 01:15:44,310



1485
01:15:39,780 --> 01:15:51,480
opravdu, no, kdyby se to tak nestalo

1486
01:15:44,300 --> 01:15:51,480



1487
01:15:44,310 --> 01:15:54,929
dlouho jsme si mysleli, že se to stane

1488
01:15:51,470 --> 01:15:54,929



1489
01:15:51,480 --> 01:15:58,099
malá bublina praskla, kterou nikdo nemá rád

1490
01:15:54,919 --> 01:15:58,099



1491
01:15:54,929 --> 01:15:58,099
vydechnout šest šampaňského

1492
01:16:03,310 --> 01:16:03,310



1493
01:16:03,320 --> 01:16:12,860
zeptej se mě teď musím jít už jdu

1494
01:16:08,930 --> 01:16:12,860



1495
01:16:08,940 --> 01:16:17,480
do divadla s někým se starým přítelem

1496
01:16:12,850 --> 01:16:17,480



1497
01:16:12,860 --> 01:16:21,230
se kterým jsem dlouho nemluvil, kdo to je?

1498
01:16:17,470 --> 01:16:21,230



1499
01:16:17,480 --> 01:16:24,710
Hrabě Derville znamená, že všechno bude jako dřív

1500
01:16:21,220 --> 01:16:24,710



1501
01:16:21,230 --> 01:16:24,710
ano, myslím, že ano

1502
01:16:31,030 --> 01:16:31,030



1503
01:16:31,040 --> 01:16:37,110
V neděli mě přijdou navštívit přátelé

1504
01:16:34,400 --> 01:16:37,110



1505
01:16:34,410 --> 01:16:39,680
Slavím ti svůj návrat do života

1506
01:16:37,100 --> 01:16:39,680



1507
01:16:37,110 --> 01:16:39,680
pozván

1508
01:16:42,090 --> 01:16:42,090



1509
01:16:42,100 --> 01:17:00,709
[hudba]

1510
01:17:06,680 --> 01:17:06,680



1511
01:17:06,690 --> 01:17:11,310
[hudba]

1512
01:17:17,250 --> 01:17:17,250



1513
01:17:17,260 --> 01:17:31,000
[hudba]

1514
01:17:33,430 --> 01:17:33,430



1515
01:17:33,440 --> 01:17:54,650
[hudba]

1516
01:17:52,340 --> 01:17:54,650



1517
01:17:52,350 --> 01:17:54,650
mini

1518
01:17:58,979 --> 01:17:58,979



1519
01:17:58,989 --> 01:18:08,269
Myslím, že tohle je báječná párty

1520
01:18:01,899 --> 01:18:08,269



1521
01:18:01,909 --> 01:18:11,269
báječné prostě krásné oh tak moc

1522
01:18:08,259 --> 01:18:11,269



1523
01:18:08,269 --> 01:18:13,639
dluhy a život jde dál

1524
01:18:11,259 --> 01:18:13,639



1525
01:18:11,269 --> 01:18:19,280
zpět do normálu, jsem rád, že je

1526
01:18:13,629 --> 01:18:19,280



1527
01:18:13,639 --> 01:18:23,659
slyším a jsem rád, že to přijímáš

1528
01:18:19,270 --> 01:18:23,659



1529
01:18:19,280 --> 01:18:27,079
tak dobrá, že opravdu potřebuje život

1530
01:18:23,649 --> 01:18:27,079



1531
01:18:23,659 --> 01:18:30,499
užívej si to dokud můžeš, já to nezvládám

1532
01:18:27,069 --> 01:18:30,499



1533
01:18:27,079 --> 01:18:33,650
nesouhlasím a Armand možná ano

1534
01:18:30,489 --> 01:18:33,650



1535
01:18:30,499 --> 01:18:36,530
máš novou holku, tak jsi mě dostal

1536
01:18:33,640 --> 01:18:36,530



1537
01:18:33,650 --> 01:18:40,099
Opravdu jsi zklamal mladý muži

1538
01:18:36,520 --> 01:18:40,099



1539
01:18:36,530 --> 01:18:46,099
sám bez dívky je to prakticky nemožné

1540
01:18:40,089 --> 01:18:46,099



1541
01:18:40,099 --> 01:18:51,579
Myslím, že jsem ztratil slušnou částku

1542
01:18:46,089 --> 01:18:51,579



1543
01:18:46,099 --> 01:18:56,260
kontrola nad situací je úžasná

1544
01:18:51,569 --> 01:18:56,260



1545
01:18:51,579 --> 01:19:01,489
všichni staří přátelé tu budou Olympie

1546
01:18:56,250 --> 01:19:01,489



1547
01:18:56,260 --> 01:19:05,599
skvělá hostitelka po obdržení tohoto

1548
01:19:01,479 --> 01:19:05,599



1549
01:19:01,489 --> 01:19:07,470
dopisy jsou okamžitě odeslány do vězení

1550
01:19:05,589 --> 01:19:07,470



1551
01:19:05,599 --> 01:19:12,249
Olympia na vás bude čekat

1552
01:19:07,460 --> 01:19:12,249



1553
01:19:07,470 --> 01:19:12,249
[hudba]

1554
01:19:12,610 --> 01:19:12,610



1555
01:19:12,620 --> 01:19:15,620
ahoj

1556
01:19:25,070 --> 01:19:25,070



1557
01:19:25,080 --> 01:19:27,170
s

1558
01:19:37,810 --> 01:19:37,810



1559
01:19:37,820 --> 01:19:40,210
máma

1560
01:19:44,170 --> 01:19:44,170



1561
01:19:44,180 --> 01:19:54,329
[hudba]

1562
01:19:55,600 --> 01:19:55,600



1563
01:19:55,610 --> 01:20:00,600
kami jsi krásná je to tak podobné

1564
01:19:59,570 --> 01:20:00,600



1565
01:19:59,580 --> 01:20:08,400
ve středověku

1566
01:20:00,590 --> 01:20:08,400



1567
01:20:00,600 --> 01:20:10,820
šokující ahoj ahoj tohle je

1568
01:20:08,390 --> 01:20:10,820



1569
01:20:08,400 --> 01:20:10,820
silně

1570
01:20:12,200 --> 01:20:12,200



1571
01:20:12,210 --> 01:20:36,830
[hudba]

1572
01:20:29,610 --> 01:20:36,830



1573
01:20:29,620 --> 01:20:39,310
ahoj má drahá ahoj jak se máš

1574
01:20:36,820 --> 01:20:39,310



1575
01:20:36,830 --> 01:20:39,310
děláš?

1576
01:20:41,170 --> 01:20:41,170



1577
01:20:41,180 --> 01:20:56,710
[hudba]

1578
01:21:03,810 --> 01:21:03,810



1579
01:21:03,820 --> 01:21:06,119
všichni

1580
01:21:08,010 --> 01:21:08,010



1581
01:21:08,020 --> 01:21:55,800
[hudba]

1582
01:21:55,890 --> 01:21:55,890



1583
01:21:55,900 --> 01:22:01,300
je čas na nějaké studené nápoje

1584
01:21:59,020 --> 01:22:01,300



1585
01:21:59,030 --> 01:22:01,300
Chápu

1586
01:22:07,690 --> 01:22:07,690



1587
01:22:07,700 --> 01:22:09,760
on

1588
01:22:10,890 --> 01:22:10,890



1589
01:22:10,900 --> 01:22:32,749
[hudba]

1590
01:22:32,960 --> 01:22:32,960



1591
01:22:32,970 --> 01:22:42,990
a diamant

1592
01:22:36,980 --> 01:22:42,990



1593
01:22:36,990 --> 01:22:48,300
ahoj margarito, dnes jsi silnější než

1594
01:22:42,980 --> 01:22:48,300



1595
01:22:42,990 --> 01:22:50,780
obvykle děkuji dobře přeji hodně štěstí

1596
01:22:48,290 --> 01:22:50,780



1597
01:22:48,300 --> 01:22:50,780
štěstí

1598
01:22:55,580 --> 01:22:55,580



1599
01:22:55,590 --> 01:23:08,200
[hudba]

1600
01:23:07,439 --> 01:23:08,200



1601
01:23:07,449 --> 01:23:22,190
ho

1602
01:23:08,190 --> 01:23:22,190



1603
01:23:08,200 --> 01:23:28,350
[hudba]

1604
01:23:22,180 --> 01:23:28,350



1605
01:23:22,190 --> 01:23:32,400
kdo může být i mým vězněm

1606
01:23:28,340 --> 01:23:32,400



1607
01:23:28,350 --> 01:23:33,300
tvrdá práce bude 1 pouze pro vás

1608
01:23:32,390 --> 01:23:33,300



1609
01:23:32,400 --> 01:23:35,730
těžká práce

1610
01:23:33,290 --> 01:23:35,730



1611
01:23:33,300 --> 01:24:02,010
jen tvrdá práce na můj úkor

1612
01:23:35,720 --> 01:24:02,010



1613
01:23:35,730 --> 01:24:04,640
[hudba]

1614
01:24:02,000 --> 01:24:04,640



1615
01:24:02,010 --> 01:24:04,640
okna

1616
01:24:05,060 --> 01:24:05,060



1617
01:24:05,070 --> 01:24:16,050
[hudba]

1618
01:24:13,410 --> 01:24:16,050



1619
01:24:13,420 --> 01:24:28,220
aha, ty se samozřejmě bavíš

1620
01:24:16,040 --> 01:24:28,220



1621
01:24:16,050 --> 01:24:28,220
[hudba]

1622
01:24:30,490 --> 01:24:30,490



1623
01:24:30,500 --> 01:24:36,940
Jsem rád, že žárlíš a a

1624
01:24:38,490 --> 01:24:38,490



1625
01:24:38,500 --> 01:24:44,460
vítejte, kdyby se rozhodla

1626
01:24:42,010 --> 01:24:44,460



1627
01:24:42,020 --> 01:24:48,699
ochutnej mé zbytky

1628
01:24:44,450 --> 01:24:48,699



1629
01:24:44,460 --> 01:24:48,699
[hudba]

1630
01:24:52,030 --> 01:24:52,030



1631
01:24:52,040 --> 01:25:10,860
Ano, slzy v tvých očích jsou z kouře

1632
01:25:00,040 --> 01:25:10,860



1633
01:25:00,050 --> 01:25:21,220
[hudba]

1634
01:25:10,850 --> 01:25:21,220



1635
01:25:10,860 --> 01:25:28,309
máš úžasné kamarády

1636
01:25:21,210 --> 01:25:28,309



1637
01:25:21,220 --> 01:25:29,610
[hudba]

1638
01:25:28,299 --> 01:25:29,610



1639
01:25:28,309 --> 01:26:29,970
ne

1640
01:25:29,600 --> 01:26:29,970



1641
01:25:29,610 --> 01:26:29,970
[hudba]

1642
01:26:36,850 --> 01:26:36,850



1643
01:26:36,860 --> 01:26:42,360
[hudba]

1644
01:26:39,880 --> 01:26:42,360



1645
01:26:39,890 --> 01:26:49,600
technika, vezmi mě domů

1646
01:26:42,350 --> 01:26:49,600



1647
01:26:42,360 --> 01:26:56,560
[hudba]

1648
01:26:49,590 --> 01:26:56,560



1649
01:26:49,600 --> 01:27:00,250
dobře ty a teď je často příliš brzy

1650
01:26:56,550 --> 01:27:00,250



1651
01:26:56,560 --> 01:27:00,250
zábava právě začala

1652
01:27:01,900 --> 01:27:01,900



1653
01:27:01,910 --> 01:27:06,420
[hudba]

1654
01:27:04,410 --> 01:27:06,420



1655
01:27:04,420 --> 01:27:06,420
a

1656
01:27:14,510 --> 01:27:14,510



1657
01:27:14,520 --> 01:27:16,550
a

1658
01:27:21,320 --> 01:27:21,320



1659
01:27:21,330 --> 01:27:24,250
[hudba]

1660
01:27:23,340 --> 01:27:24,250



1661
01:27:23,350 --> 01:27:32,160
[potlesk]

1662
01:27:24,240 --> 01:27:32,160



1663
01:27:24,250 --> 01:27:35,229
[hudba]

1664
01:27:32,150 --> 01:27:35,229



1665
01:27:32,160 --> 01:27:35,229
[potlesk]

1666
01:27:35,650 --> 01:27:35,650



1667
01:27:35,660 --> 01:27:45,580
[hudba]

1668
01:27:42,310 --> 01:27:45,580



1669
01:27:42,320 --> 01:27:45,580
[potlesk]

1670
01:27:46,460 --> 01:27:46,460



1671
01:27:46,470 --> 01:28:20,570
[hudba]

1672
01:28:19,900 --> 01:28:20,570



1673
01:28:19,910 --> 01:28:52,679
[potlesk]

1674
01:28:20,560 --> 01:28:52,679



1675
01:28:20,570 --> 01:28:52,679
[hudba]

1676
01:28:53,050 --> 01:28:53,050



1677
01:28:53,060 --> 01:28:55,150
na

1678
01:28:58,920 --> 01:28:58,920



1679
01:28:58,930 --> 01:29:01,960
[hudba]

1680
01:28:59,900 --> 01:29:01,960



1681
01:28:59,910 --> 01:30:06,739
[potlesk]

1682
01:29:01,950 --> 01:30:06,739



1683
01:29:01,960 --> 01:30:06,739
[hudba]

1684
01:31:01,870 --> 01:31:01,870



1685
01:31:01,880 --> 01:31:11,090
odcházíš

1686
01:31:04,660 --> 01:31:11,090



1687
01:31:04,670 --> 01:31:11,090
Po tomto chování je mi zima

1688
01:31:21,060 --> 01:31:21,060



1689
01:31:21,070 --> 01:31:27,050
víš, co se stane, když se všechno stane

1690
01:31:24,400 --> 01:31:27,050



1691
01:31:24,410 --> 01:31:30,500
jako předtím, jak myslíš, dlužím ti

1692
01:31:27,040 --> 01:31:30,500



1693
01:31:27,050 --> 01:31:31,430
Stále mě nezajímá žít tímto způsobem

1694
01:31:30,490 --> 01:31:31,430



1695
01:31:30,500 --> 01:31:33,620
by měl přestat

1696
01:31:31,420 --> 01:31:33,620



1697
01:31:31,430 --> 01:31:38,020
prosím přestaňte úplně prosím ne

1698
01:31:33,610 --> 01:31:38,020



1699
01:31:33,620 --> 01:31:38,020
Myslím, že ses už měl učit

1700
01:31:56,680 --> 01:31:56,680



1701
01:31:56,690 --> 01:32:05,170
[hudba]

1702
01:32:07,899 --> 01:32:07,899



1703
01:32:07,909 --> 01:32:09,939
a

1704
01:32:11,220 --> 01:32:11,220



1705
01:32:11,230 --> 01:32:32,220
[hudba]

1706
01:32:28,010 --> 01:32:32,220



1707
01:32:28,020 --> 01:32:33,900
Lake avenue zvuk, jdeš tak pozdě, já tak pozdě

1708
01:32:32,210 --> 01:32:33,900



1709
01:32:32,220 --> 01:32:53,260
byl tady dlouho

1710
01:32:33,890 --> 01:32:53,260



1711
01:32:33,900 --> 01:32:53,260
[hudba]

1712
01:32:55,270 --> 01:32:55,270



1713
01:32:55,280 --> 01:33:05,910
ahoj Margarito a nikdy ji nezradí

1714
01:33:01,010 --> 01:33:05,910



1715
01:33:01,020 --> 01:33:10,830
viděl ne, když v místnosti hraje tanec

1716
01:33:05,900 --> 01:33:10,830



1717
01:33:05,910 --> 01:33:14,520
pro hry a zdá se, že tam mimochodem není

1718
01:33:10,820 --> 01:33:14,520



1719
01:33:10,830 --> 01:33:17,070
dnes je skutečným vítězem žraloka

1720
01:33:14,510 --> 01:33:17,070



1721
01:33:14,520 --> 01:33:21,840
stoly, o kterých jsem si myslel, že bychom mohli hrát

1722
01:33:17,060 --> 01:33:21,840



1723
01:33:17,070 --> 01:33:23,880
společně teď není čas na pověry

1724
01:33:21,830 --> 01:33:23,880



1725
01:33:21,840 --> 01:33:30,870
Tenhle stonek se mi nelíbí

1726
01:33:23,870 --> 01:33:30,870



1727
01:33:23,880 --> 01:33:34,020
odkdy jsi takovej parchant?

1728
01:33:30,860 --> 01:33:34,020



1729
01:33:30,870 --> 01:33:36,390
je překvapivé, že tě mají všichni rádi, ale

1730
01:33:34,010 --> 01:33:36,390



1731
01:33:34,020 --> 01:33:38,330
proč jsem jen malý

1732
01:33:36,380 --> 01:33:38,330



1733
01:33:36,390 --> 01:33:43,830
švadlena

1734
01:33:38,320 --> 01:33:43,830



1735
01:33:38,330 --> 01:33:50,250
co se stalo margarito a proč jste všichni

1736
01:33:43,820 --> 01:33:50,250



1737
01:33:43,830 --> 01:34:02,290
třeseš se, už jsi byl u doktora

1738
01:33:50,240 --> 01:34:02,290



1739
01:33:50,250 --> 01:34:12,520
a řekl, že o nudné věci se postarej sám

1740
01:34:02,280 --> 01:34:12,520



1741
01:34:02,290 --> 01:34:25,330
samozřejmě budeme tančit více dámy a pánové

1742
01:34:12,510 --> 01:34:25,330



1743
01:34:12,520 --> 01:34:34,330
žádné sázky 15 na červenou stále více

1744
01:34:25,320 --> 01:34:34,330



1745
01:34:25,330 --> 01:34:36,370
žádné sázky, co říkáte, můžete prohrát

1746
01:34:34,320 --> 01:34:36,370



1747
01:34:34,330 --> 01:34:38,700
miliónů Právě jsem pochopil toto video

1748
01:34:36,360 --> 01:34:38,700



1749
01:34:36,370 --> 01:34:44,040
nyní za 1 sekundu

1750
01:34:38,690 --> 01:34:44,040



1751
01:34:38,700 --> 01:34:44,040
vypadá to, že tam někdo čeká, fuj

1752
01:34:48,799 --> 01:34:48,799



1753
01:34:48,809 --> 01:34:55,719
tak je to na Tomilinovi

1754
01:34:51,589 --> 01:34:55,719



1755
01:34:51,599 --> 01:34:56,139
2 miliony možná víc, kolik tam je

1756
01:34:55,709 --> 01:34:56,139



1757
01:34:55,719 --> 01:35:01,270
banka

1758
01:34:56,129 --> 01:35:01,270



1759
01:34:56,139 --> 01:35:02,949
1 milion koston víš

1760
01:35:01,260 --> 01:35:02,949



1761
01:35:01,270 --> 01:35:04,630
věřící lidé by nikdy neměli

1762
01:35:02,939 --> 01:35:04,630



1763
01:35:02,949 --> 01:35:06,730
hrát u herního stolu

1764
01:35:04,620 --> 01:35:06,730



1765
01:35:04,630 --> 01:35:12,429
možná půl milionu, slibuji ti

1766
01:35:06,720 --> 01:35:12,429



1767
01:35:06,730 --> 01:35:16,239
oplatit než můj nejlepší přítel

1768
01:35:12,419 --> 01:35:16,239



1769
01:35:12,429 --> 01:35:18,130
Doufám, že je to v mém vlastním zájmu, ale

1770
01:35:16,229 --> 01:35:18,130



1771
01:35:16,239 --> 01:35:19,320
proč prostě nemůže říct proč?

1772
01:35:18,120 --> 01:35:19,320



1773
01:35:18,130 --> 01:35:22,960
tyto rady

1774
01:35:19,310 --> 01:35:22,960



1775
01:35:19,320 --> 01:35:25,090
tyto karty se k ničemu nepočítají

1776
01:35:22,950 --> 01:35:25,090



1777
01:35:22,960 --> 01:35:27,579
počítá více než devět

1778
01:35:25,080 --> 01:35:27,579



1779
01:35:25,090 --> 01:35:34,119
Mám jen osm a tři jsou hodně za

1780
01:35:27,569 --> 01:35:34,119



1781
01:35:27,579 --> 01:35:38,260
Je mi 11 a jedno je něco jiného

1782
01:35:34,109 --> 01:35:38,260



1783
01:35:34,119 --> 01:35:42,510
Nestíhal jsem déle než devět, půjdu, kam budu chtít

1784
01:35:38,250 --> 01:35:42,510



1785
01:35:38,260 --> 01:35:48,250
Už mě tato hra nebaví, je nudná, vyřešte ji

1786
01:35:42,500 --> 01:35:48,250



1787
01:35:42,510 --> 01:35:54,610
zasáhla banku 1 miliardu před naším letopočtem

1788
01:35:48,240 --> 01:35:54,610



1789
01:35:48,250 --> 01:35:59,829
vaše sázka ne vybrat vaši

1790
01:35:54,600 --> 01:35:59,829



1791
01:35:54,610 --> 01:36:02,949
dovoleno, včera jsem tě slyšel nový

1792
01:35:59,819 --> 01:36:02,949



1793
01:35:59,829 --> 01:36:04,260
den a naše a burza je snadná

1794
01:36:02,939 --> 01:36:04,260



1795
01:36:02,949 --> 01:36:06,579
pověsti

1796
01:36:04,250 --> 01:36:06,579



1797
01:36:04,260 --> 01:36:09,880
to znamená, že jste přišli hrát nebo do

1798
01:36:06,569 --> 01:36:09,880



1799
01:36:06,579 --> 01:36:17,590
V každém případě nás zajímá sledování

1800
01:36:09,870 --> 01:36:17,590



1801
01:36:09,880 --> 01:36:21,820
ne, není to vždy a všimli jste si toho

1802
01:36:17,580 --> 01:36:21,820



1803
01:36:17,590 --> 01:36:22,929
znáte staré přísloví 5 má smůlu

1804
01:36:21,810 --> 01:36:22,929



1805
01:36:21,820 --> 01:36:25,690
karty štěstí

1806
01:36:22,919 --> 01:36:25,690



1807
01:36:22,929 --> 01:36:29,250
dobře víte, že víte, jak hrát

1808
01:36:25,680 --> 01:36:29,250



1809
01:36:25,690 --> 01:36:29,250
takových her je již 1 milion

1810
01:36:33,270 --> 01:36:33,270



1811
01:36:33,280 --> 01:36:48,619
jste si jisti, že se bance zdá až 9 na předvedení

1812
01:36:45,569 --> 01:36:48,619



1813
01:36:45,579 --> 01:36:50,780
jaké zklamání, když už jste se rozhodli

1814
01:36:48,609 --> 01:36:50,780



1815
01:36:48,619 --> 01:36:54,760
natáčení 2 léto o Dimovi není nadarmo

1816
01:36:50,770 --> 01:36:54,760



1817
01:36:50,780 --> 01:36:58,599
poprvé, dobře, někdy se podpalování hodí

1818
01:36:54,750 --> 01:36:58,599



1819
01:36:54,760 --> 01:36:58,599
2 miliony v bance

1820
01:37:09,080 --> 01:37:09,080



1821
01:37:09,090 --> 01:37:12,800
jako mapa

1822
01:37:19,110 --> 01:37:19,110



1823
01:37:19,120 --> 01:37:26,270
trojnásobný pro

1824
01:37:21,340 --> 01:37:26,270



1825
01:37:21,350 --> 01:37:30,770
tři v modelu v bitvě 22 pohledů

1826
01:37:26,260 --> 01:37:30,770



1827
01:37:26,270 --> 01:37:38,090
jak vidíš, ztratil jsi kvůli ní domov

1828
01:37:30,760 --> 01:37:38,090



1829
01:37:30,770 --> 01:37:40,600
fantazie zvítězila

1830
01:37:38,080 --> 01:37:40,600



1831
01:37:38,090 --> 01:37:40,600
pravda

1832
01:37:50,630 --> 01:37:50,630



1833
01:37:50,640 --> 01:37:56,100
dnes neztrácej hlavu

1834
01:37:53,340 --> 01:37:56,100



1835
01:37:53,350 --> 01:38:06,420
včera večer v Římě slavím

1836
01:37:56,090 --> 01:38:06,420



1837
01:37:56,100 --> 01:38:06,420
ok bankovní karta

1838
01:38:08,779 --> 01:38:08,779



1839
01:38:08,789 --> 01:38:14,860
potřebujeme další dámu, která není pro tebe

1840
01:38:13,109 --> 01:38:14,860



1841
01:38:13,119 --> 01:38:18,880
pomohl přidán Zdá se, že máte smůlu

1842
01:38:14,850 --> 01:38:18,880



1843
01:38:14,860 --> 01:38:29,369
proč se mi tentokrát zdá, že jsi to vzal nadarmo

1844
01:38:18,870 --> 01:38:29,369



1845
01:38:18,880 --> 01:38:33,130
já na Portner 7 do banky a promluvte si

1846
01:38:29,359 --> 01:38:33,130



1847
01:38:29,369 --> 01:38:35,709
štěstí s kartami, smůla s láskou ve sklenici 4

1848
01:38:33,120 --> 01:38:35,709



1849
01:38:33,130 --> 01:38:37,420
milion není příliš pozdě

1850
01:38:35,699 --> 01:38:37,420



1851
01:38:35,709 --> 01:38:44,280
už je pozdě to vzdát, máš pravdu, mám pravdu

1852
01:38:37,410 --> 01:38:44,280



1853
01:38:37,420 --> 01:38:44,280
doktor punk

1854
01:38:49,490 --> 01:38:49,490



1855
01:38:49,500 --> 01:38:52,500
mapa

1856
01:38:59,140 --> 01:38:59,140



1857
01:38:59,150 --> 01:39:07,800
nejhorší doma v bodnutí ho ne ona překáží

1858
01:39:03,560 --> 01:39:07,800



1859
01:39:03,570 --> 01:39:15,420
vyhrajete ode mě 78 milionů v bance

1860
01:39:07,790 --> 01:39:15,420



1861
01:39:07,800 --> 01:39:18,630
žádnou hotovost, vezmete si šek a vezmete jej

1862
01:39:15,410 --> 01:39:18,630



1863
01:39:15,420 --> 01:39:20,700
vraťme se teď vyhráváme, ale nikdo

1864
01:39:18,620 --> 01:39:20,700



1865
01:39:18,630 --> 01:39:25,800
nevyhrává věčně, protože nikdo

1866
01:39:20,690 --> 01:39:25,800



1867
01:39:20,700 --> 01:39:29,250
neprohráli navždy, to jsou teď karty

1868
01:39:25,790 --> 01:39:29,250



1869
01:39:25,800 --> 01:39:40,130
Nemůžu přestat, protože je to 8 tisíciletí

1870
01:39:29,240 --> 01:39:40,130



1871
01:39:29,250 --> 01:39:40,130
milionová bankovní karta připravená

1872
01:39:55,819 --> 01:39:55,819



1873
01:39:55,829 --> 01:40:00,649
dobře nepotřebuji mapu

1874
01:40:10,700 --> 01:40:10,700



1875
01:40:10,710 --> 01:40:17,050
Zdá se, že hrabě to bude mít jistě velmi těžké

1876
01:40:15,330 --> 01:40:17,050



1877
01:40:15,340 --> 01:40:19,990
soudit podle tváře

1878
01:40:17,040 --> 01:40:19,990



1879
01:40:17,050 --> 01:40:23,970
vzhled může klamat a on pro vás opravdu je

1880
01:40:19,980 --> 01:40:23,970



1881
01:40:19,990 --> 01:40:23,970
musíte to vědět, musíte si to zapamatovat

1882
01:40:26,300 --> 01:40:26,300



1883
01:40:26,310 --> 01:40:50,020
9 z banky, teď mě budeš muset omluvit

1884
01:40:35,310 --> 01:40:50,020



1885
01:40:35,320 --> 01:40:50,960
musíme se vrátit, pánové ze všeho

1886
01:40:50,010 --> 01:40:50,960



1887
01:40:50,020 --> 01:40:59,739
dobrý

1888
01:40:50,950 --> 01:40:59,739



1889
01:40:50,960 --> 01:40:59,739
[hudba]

1890
01:40:59,810 --> 01:40:59,810



1891
01:40:59,820 --> 01:41:08,470
to je když hi prodal jak to vypadá

1892
01:41:04,839 --> 01:41:08,470



1893
01:41:04,849 --> 01:41:13,320
máte štěstí, dnes máte krásný večer

1894
01:41:08,460 --> 01:41:13,320



1895
01:41:08,470 --> 01:41:13,320
[hudba]

1896
01:41:13,839 --> 01:41:13,839



1897
01:41:13,849 --> 01:41:17,300
Podívejte, dnes máme obrovské štěstí

1898
01:41:16,520 --> 01:41:17,300



1899
01:41:16,530 --> 01:41:20,940
stůl

1900
01:41:17,290 --> 01:41:20,940



1901
01:41:17,300 --> 01:42:03,989
nic beze mě nefungovalo

1902
01:41:20,930 --> 01:42:03,989



1903
01:41:20,940 --> 01:42:03,989
[hudba]

1904
01:42:04,649 --> 01:42:04,649



1905
01:42:04,659 --> 01:42:11,420
Myslel jsem, že bych se možná napil, řekl jsi

1906
01:42:09,160 --> 01:42:11,420



1907
01:42:09,170 --> 01:42:14,750
to je den, kdy jsem přišel poprvé

1908
01:42:11,410 --> 01:42:14,750



1909
01:42:11,420 --> 01:42:20,449
do mého pokoje nemáte žádná další témata

1910
01:42:14,740 --> 01:42:20,449



1911
01:42:14,750 --> 01:42:23,000
důležité rozhovory je nechají jít

1912
01:42:20,439 --> 01:42:23,000



1913
01:42:20,449 --> 01:42:26,170
Armane, nechci se setkávat s lidmi

1914
01:42:22,990 --> 01:42:26,170



1915
01:42:23,000 --> 01:42:28,730
koho ani neznám, dnes je náš večer

1916
01:42:26,160 --> 01:42:28,730



1917
01:42:26,170 --> 01:42:29,540
chceš začít Freddy, pak náš

1918
01:42:28,720 --> 01:42:29,540



1919
01:42:28,730 --> 01:42:32,719
minulý večer

1920
01:42:29,530 --> 01:42:32,719



1921
01:42:29,540 --> 01:42:35,239
a proč ses bál mluvit

1922
01:42:32,709 --> 01:42:35,239



1923
01:42:32,719 --> 01:42:38,840
je tam se mnou příliš mnoho lidí a

1924
01:42:35,229 --> 01:42:38,840



1925
01:42:35,239 --> 01:42:41,690
příliš mnoho hluku, se kterým jsem chtěl sedět

1926
01:42:38,830 --> 01:42:41,690



1927
01:42:38,840 --> 01:42:45,380
jste na klidném místě, opravdu jste

1928
01:42:41,680 --> 01:42:45,380



1929
01:42:41,690 --> 01:42:49,580
změnil jsi řekl, že miluješ hluk a

1930
01:42:45,370 --> 01:42:49,580



1931
01:42:45,380 --> 01:42:51,890
Zdá se mi, že lidé od sportu utíkali

1932
01:42:49,570 --> 01:42:51,890



1933
01:42:49,580 --> 01:42:54,469
jen proto, že jsem se chtěl bavit

1934
01:42:51,880 --> 01:42:54,469



1935
01:42:51,890 --> 01:42:57,949
a byl jsem tam jen já, ty ses nudil

1936
01:42:54,459 --> 01:42:57,949



1937
01:42:54,469 --> 01:42:59,929
Taky mám rád hlasité lidi

1938
01:42:57,939 --> 01:42:59,929



1939
01:42:57,949 --> 01:43:00,679
poslední dobou se bavím, vidím tě

1940
01:42:59,919 --> 01:43:00,679



1941
01:42:59,929 --> 01:43:06,920
všude

1942
01:43:00,669 --> 01:43:06,920



1943
01:43:00,679 --> 01:43:07,489
někdy se mi zdá, že nejsi sám

1944
01:43:06,910 --> 01:43:07,489



1945
01:43:06,920 --> 01:43:13,429
stovky

1946
01:43:07,479 --> 01:43:13,429



1947
01:43:07,489 --> 01:43:16,870
utáhněte margaritu, to stačí, předstírám

1948
01:43:13,419 --> 01:43:16,870



1949
01:43:13,429 --> 01:43:20,390
o tom, že mě to zajímá, protože

1950
01:43:16,860 --> 01:43:20,390



1951
01:43:16,870 --> 01:43:25,210
pro mě jsi pro mě jediný

1952
01:43:20,380 --> 01:43:25,210



1953
01:43:20,390 --> 01:43:25,210
Je mi to tak líto, myslel jsem, že jsi šťastný

1954
01:43:25,530 --> 01:43:25,530



1955
01:43:25,540 --> 01:43:31,100
Možná jsem ti chtěl popřát hodně štěstí, ale

1956
01:43:28,780 --> 01:43:31,100



1957
01:43:28,790 --> 01:43:33,530
Necvičil jsem dost tvrdě

1958
01:43:31,090 --> 01:43:33,530



1959
01:43:31,100 --> 01:43:36,429
Nemůžu brát život tak snadno

1960
01:43:33,520 --> 01:43:36,429



1961
01:43:33,530 --> 01:43:42,500
jako ty a já nemůžu jít tak rychle

1962
01:43:36,419 --> 01:43:42,500



1963
01:43:36,429 --> 01:43:46,190
přeskočit a vybrat si nové

1964
01:43:42,490 --> 01:43:46,190



1965
01:43:42,500 --> 01:43:51,610
milenci, se kterými jste spokojeni s hrabětem před vámi

1966
01:43:46,180 --> 01:43:51,610



1967
01:43:46,190 --> 01:43:55,790
je to pro něj příjemné a pro vás je to milejší než se mnou

1968
01:43:51,600 --> 01:43:55,790



1969
01:43:51,610 --> 01:44:01,690
prosím, nepotřebuj armand nora

1970
01:43:55,780 --> 01:44:01,690



1971
01:43:55,790 --> 01:44:05,080
nosit víc než se mnou předtím

1972
01:44:01,680 --> 01:44:05,080



1973
01:44:01,690 --> 01:44:05,080
[hudba]

1974
01:44:15,120 --> 01:44:15,120



1975
01:44:15,130 --> 01:44:28,190
když vidíte tuto ženu, víte, co je zač

1976
01:44:20,649 --> 01:44:28,190



1977
01:44:20,659 --> 01:44:31,429
udělala mi, zaplatila za mě kvůli mně

1978
01:44:28,180 --> 01:44:31,429



1979
01:44:28,190 --> 01:44:36,710
prodala mi všechno, aby mohla

1980
01:44:31,419 --> 01:44:36,710



1981
01:44:31,429 --> 01:44:41,239
buď se mnou a já jí to dal

1982
01:44:36,700 --> 01:44:41,239



1983
01:44:36,710 --> 01:44:45,249
beru ji jako samozřejmost

1984
01:44:41,229 --> 01:44:45,249



1985
01:44:41,239 --> 01:44:45,249
a nikdy jí to neoplatil

1986
01:44:46,290 --> 01:44:46,290



1987
01:44:46,300 --> 01:44:54,380
Chci, aby mezi námi bylo po všem

1988
01:44:48,879 --> 01:44:54,380



1989
01:44:48,889 --> 01:44:56,230
teď platím všechny účty

1990
01:44:54,370 --> 01:44:56,230



1991
01:44:54,380 --> 01:45:08,460
svědky

1992
01:44:56,220 --> 01:45:08,460



1993
01:44:56,230 --> 01:45:11,930
od této chvíle nedlužím nic cool

1994
01:45:08,450 --> 01:45:11,930



1995
01:45:08,460 --> 01:45:11,930
[hudba]

1996
01:45:17,570 --> 01:45:17,570



1997
01:45:17,580 --> 01:45:25,770
tanec

1998
01:45:19,040 --> 01:45:25,770



1999
01:45:19,050 --> 01:45:27,840
miláčku, miláčku, vezmi mě domů

2000
01:45:25,760 --> 01:45:27,840



2001
01:45:25,770 --> 01:45:29,869
[hudba]

2002
01:45:27,830 --> 01:45:29,869



2003
01:45:27,840 --> 01:45:29,869
ale

2004
01:45:40,620 --> 01:45:40,620



2005
01:45:40,630 --> 01:45:48,130
wow ne ne dnes ráno odešel

2006
01:45:47,230 --> 01:45:48,130



2007
01:45:47,240 --> 01:45:53,780
new york

2008
01:45:48,120 --> 01:45:53,780



2009
01:45:48,130 --> 01:46:00,050
hysterický, kdo to bylo špatné číslo

2010
01:45:53,770 --> 01:46:00,050



2011
01:45:53,780 --> 01:46:04,340
jste připraveni ano, pravděpodobně to cítíte

2012
01:46:00,040 --> 01:46:04,340



2013
01:46:00,050 --> 01:46:08,140
léto bylo promarněné, ale to máme všichni

2014
01:46:04,330 --> 01:46:08,140



2015
01:46:04,340 --> 01:46:12,020
tyto chyby jsou však dočasné

2016
01:46:08,130 --> 01:46:12,020



2017
01:46:08,140 --> 01:46:14,930
možná nás uklidní a učiní silnými

2018
01:46:12,010 --> 01:46:14,930



2019
01:46:12,020 --> 01:46:18,350
možná se obviňuješ ze slabosti, ale

2020
01:46:14,920 --> 01:46:18,350



2021
01:46:14,930 --> 01:46:21,460
muž, který neudělal žádné chyby a a

2022
01:46:18,340 --> 01:46:21,460



2023
01:46:18,350 --> 01:46:25,010
je nejzranitelnější věřte mi

2024
01:46:21,450 --> 01:46:25,010



2025
01:46:21,460 --> 01:46:28,610
jednoho dne si pomyslíš, jak bych mohl být

2026
01:46:25,000 --> 01:46:28,610



2027
01:46:25,010 --> 01:46:32,680
taková blázen a samozřejmě je velmi

2028
01:46:28,600 --> 01:46:32,680



2029
01:46:28,610 --> 01:46:36,020
krásné mi to nevadí

2030
01:46:32,670 --> 01:46:36,020



2031
01:46:32,680 --> 01:46:39,440
se všemi těmi večírky jsi ztratil hlavu a

2032
01:46:36,010 --> 01:46:39,440



2033
01:46:36,020 --> 01:46:42,520
narozeninové milostné dopisy, které jsou napsány

2034
01:46:39,430 --> 01:46:42,520



2035
01:46:39,440 --> 01:46:42,520
na ubrousky

2036
01:46:54,970 --> 01:46:54,970



2037
01:46:54,980 --> 01:47:00,710
pro muže je v životě víc

2038
01:46:57,950 --> 01:47:00,710



2039
01:46:57,960 --> 01:47:04,070
důležité věci než jen zábava a

2040
01:47:00,700 --> 01:47:04,070



2041
01:47:00,710 --> 01:47:04,070
mějte se krásně

2042
01:47:12,879 --> 01:47:12,879



2043
01:47:12,889 --> 01:47:33,769
a pan Zařízení

2044
01:47:27,129 --> 01:47:33,769



2045
01:47:27,139 --> 01:47:36,340
vody v nemocnici je velmi nemocná Arman

2046
01:47:33,759 --> 01:47:36,340



2047
01:47:33,769 --> 01:47:36,340
Arman

2048
01:48:06,070 --> 01:48:06,070



2049
01:48:06,080 --> 01:48:12,950
ona se polepší neodpovídá nevím

2050
01:48:10,580 --> 01:48:12,950



2051
01:48:10,590 --> 01:48:14,910
co jí dává život

2052
01:48:12,940 --> 01:48:14,910



2053
01:48:12,950 --> 01:48:17,580
abych byl upřímný, trochu jsme se poznali

2054
01:48:14,900 --> 01:48:17,580



2055
01:48:14,910 --> 01:48:20,270
před lety to náš přítel měl velmi

2056
01:48:17,570 --> 01:48:20,270



2057
01:48:17,580 --> 01:48:38,479
v té době krásná dívka

2058
01:48:20,260 --> 01:48:38,479



2059
01:48:20,270 --> 01:48:38,479
[hudba]

2060
01:48:40,470 --> 01:48:40,470



2061
01:48:40,480 --> 01:48:48,100
[hudba]

2062
01:49:10,110 --> 01:49:10,110



2063
01:49:10,120 --> 01:49:15,900
filmový miláček je tady

2064
01:49:46,390 --> 01:49:46,390



2065
01:49:46,400 --> 01:49:50,060
odpusť mi margarita

2066
01:49:52,390 --> 01:49:52,390



2067
01:49:52,400 --> 01:50:05,600
Arman pomáhá Margaritě, vím proč

2068
01:49:59,800 --> 01:50:05,600



2069
01:49:59,810 --> 01:50:08,360
ten den jsi opustil sport, to vím

2070
01:50:05,590 --> 01:50:08,360



2071
01:50:05,600 --> 01:50:11,120
skryl jsi to přede mnou a chtěl jsi to

2072
01:50:08,350 --> 01:50:11,120



2073
01:50:08,360 --> 01:50:18,739
Věřil jsem, že jsi mi to měl říct

2074
01:50:11,110 --> 01:50:18,739



2075
01:50:11,120 --> 01:50:24,940
opravdu jsem si myslel, že to bude lepší takhle, ale tohle

2076
01:50:18,729 --> 01:50:24,940



2077
01:50:18,739 --> 01:50:24,940
není dost pravdivý

2078
01:50:27,380 --> 01:50:27,380



2079
01:50:27,390 --> 01:50:32,420
malování

2080
01:50:28,990 --> 01:50:32,420



2081
01:50:29,000 --> 01:50:36,290
musíš to udělat sám, odpustíš

2082
01:50:32,410 --> 01:50:36,290



2083
01:50:32,420 --> 01:50:41,230
Samozřejmě se zlepšíš, až budeš

2084
01:50:36,280 --> 01:50:41,230



2085
01:50:36,290 --> 01:50:41,230
budeš silnější, odejdeme spolu, jen ty a já

2086
01:50:41,400 --> 01:50:41,400



2087
01:50:41,410 --> 01:50:49,100
pronajmeme si vlastní jachtu

2088
01:50:45,610 --> 01:50:49,100



2089
01:50:45,620 --> 01:50:52,360
lehneme si na sluníčko na palubu a necháme

2090
01:50:49,090 --> 01:50:52,360



2091
01:50:49,100 --> 01:50:55,780
svět míjí

2092
01:50:52,350 --> 01:50:55,780



2093
01:50:52,360 --> 01:50:55,780
teď už je pozdě

2094
01:51:03,510 --> 01:51:03,510



2095
01:51:03,520 --> 01:51:06,210
teď je konec

2096
01:51:08,970 --> 01:51:08,970



2097
01:51:08,980 --> 01:51:11,730
polly test

2098
01:51:13,180 --> 01:51:13,180



2099
01:51:13,190 --> 01:51:22,350
nic nekončí, jednou uvěříme

2100
01:51:18,430 --> 01:51:22,350



2101
01:51:18,440 --> 01:51:22,860
za mnoho let si to budeme pamatovat

2102
01:51:22,340 --> 01:51:22,860



2103
01:51:22,350 --> 01:51:26,790
minuta

2104
01:51:22,850 --> 01:51:26,790



2105
01:51:22,860 --> 01:51:31,200
pamatovat a smát se čemu

2106
01:51:26,780 --> 01:51:31,200



2107
01:51:26,790 --> 01:51:35,850
Oba jsme byli blázni a nemysleli jsme si, že všechno

2108
01:51:31,190 --> 01:51:35,850



2109
01:51:31,200 --> 01:51:38,600
dopadne to dobře, vážně si to myslíš?

2110
01:51:35,840 --> 01:51:38,600



2111
01:51:35,850 --> 01:51:38,600
Myslím, že nevím

2112
01:51:50,660 --> 01:51:50,660



2113
01:51:50,670 --> 01:52:00,230
a

2114
01:51:52,520 --> 01:52:00,230



2115
01:51:52,530 --> 01:52:00,230
Myslím, že se cítím lépe

2116
01:52:00,279 --> 01:52:00,279



2117
01:52:00,289 --> 01:52:11,270
mnohem lépe chci, budu žít

2118
01:52:20,410 --> 01:52:20,410



2119
01:52:20,420 --> 01:52:23,420
margarita

2120
01:52:47,140 --> 01:52:47,140



2121
01:52:47,150 --> 01:53:08,550
[hudba]

2122
01:53:11,060 --> 01:53:11,060



2123
01:53:11,070 --> 01:53:13,100
a

2124
01:53:30,380 --> 01:53:30,380



2125
01:53:30,390 --> 01:53:33,509
[hudba]

2126
01:53:37,189 --> 01:53:37,189



2127
01:53:37,199 --> 01:53:46,960
opět jsem nechal víno nahoře

2128
01:53:42,530 --> 01:53:46,960



2129
01:53:42,540 --> 01:53:49,719
kdo odnese Nechal jsem svou vinu na

2130
01:53:46,950 --> 01:53:49,719



2131
01:53:46,960 --> 01:53:53,130
party a je mi 15 let

2132
01:53:49,709 --> 01:53:53,130



2133
01:53:49,719 --> 01:53:53,130
ztratili poslední

2134
01:53:54,860 --> 01:53:54,860



2135
01:53:54,870 --> 01:54:23,290
[hudba]

2136
01:54:21,280 --> 01:54:23,290



2137
01:54:21,290 --> 01:54:23,290
a

2138
01:54:28,530 --> 01:54:28,530



2139
01:54:28,540 --> 01:54:34,550
[smích]

2140
01:54:31,410 --> 01:54:34,550



2141
01:54:31,420 --> 01:54:34,550
[hudba]

2142
01:54:35,240 --> 01:54:35,240



2143
01:54:35,250 --> 01:54:41,980
[smích]

2144
01:54:45,190 --> 01:54:45,190



2145
01:54:45,200 --> 01:54:49,610
lineární cbd

2146
01:54:47,410 --> 01:54:49,610



2147
01:54:47,420 --> 01:54:52,360
[hudba]

2148
01:54:49,600 --> 01:54:52,360



2149
01:54:49,610 --> 01:54:52,360
Nino Castelnuovo

2150
01:54:55,140 --> 01:54:55,140



2151
01:54:55,150 --> 01:55:04,330
Eleonora Rusi drak Roberta bez okovů

2152
01:55:00,770 --> 01:55:04,330



2153
01:55:00,780 --> 01:55:06,780
Massimo Cerato Silvan Venturi le sacre

2154
01:55:04,320 --> 01:55:06,780



2155
01:55:04,330 --> 01:55:06,780
Adams

2156
01:55:06,790 --> 01:55:06,790



2157
01:55:06,800 --> 01:55:11,890
a další

2158
01:55:22,810 --> 01:55:22,810



2159
01:55:22,820 --> 01:55:27,260
Napsal Michael de Forest

2160
01:55:25,120 --> 01:55:27,260



2161
01:55:25,130 --> 01:55:29,800
román Alexandra Dumase syn

2162
01:55:27,250 --> 01:55:29,800



2163
01:55:27,260 --> 01:55:29,800
dámy s kaméliemi

2164
01:55:31,240 --> 01:55:31,240



2165
01:55:31,250 --> 01:55:41,000
provozovatel n neo guarneri

2166
01:55:33,510 --> 01:55:41,000



2167
01:55:33,520 --> 01:55:43,350
[hudba]

2168
01:55:40,990 --> 01:55:43,350



2169
01:55:41,000 --> 01:56:10,860
kostýmní výtvarnice v Rize sabatini

2170
01:55:43,340 --> 01:56:10,860



2171
01:55:43,350 --> 01:56:14,260
[hudba]

2172
01:56:10,850 --> 01:56:14,260



2173
01:56:10,860 --> 01:56:18,659
skladatel pierre sušenky

2174
01:56:14,250 --> 01:56:18,659



2175
01:56:14,260 --> 01:56:18,659
[hudba]

2176
01:56:25,160 --> 01:56:25,160



2177
01:56:25,170 --> 01:56:36,979
režisér a producent červený pro Metzger

2178
01:56:27,600 --> 01:56:36,979



2179
01:56:27,610 --> 01:56:36,979
[hudba]

2180
01:56:49,120 --> 01:56:49,120



2181
01:56:49,130 --> 01:56:55,189
[hudba]

2182
01:57:02,220 --> 01:57:02,220



2183
01:57:02,230 --> 01:57:09,100
[hudba]

2184
01:57:11,090 --> 01:57:11,090



2185
01:57:11,100 --> 01:57:24,439
[hudba]

2186
01:57:40,360 --> 01:57:40,360



2187
01:57:40,370 --> 01:57:49,410
[hudba]

2188
01:57:53,250 --> 01:57:53,250



2189
01:57:53,260 --> 01:58:38,010
[hudba]

2190
01:58:47,560 --> 01:58:47,560



2191
01:58:47,570 --> 01:58:51,620
[hudba]